我们可以离开这里吗?
我不仅有机会离开学校,而且我还可以一整天都坐在我爸爸的出租车里,我们会去餐馆吃午饭。
Not only did I have the chance to leave school, but I also could sit in my dad's taxi all day long and we would go to a restaurant for lunch.
但我们可以承诺不因失望和受伤而离开。
But we can promise that we won't walk away because of disappointment and hurt.
所以,我们终于可以离开这个肮脏的地方了。
我认为我们可以高昂着头离开。
这是你的收据,你可以先离开,我们会在一到两天给你电话联系。
This is your receipt. You may leave now and we'll phone you in a day or two.
我们可以在鲁斯温和他们的人阻拦我们之前迅速而不声不响地离开爱丁堡。
Can leave Edinburgh quickly and quietly, before Ruthven and his men stop us.
你不能指望我们做了电线,迅速离开,可以吗?
You can't expect us to do away with wires that quickly, can you?
翻译:好的,我们交换一下保险信息,这样我们就可以离开这里了。
Stacey: Okay, let's exchange insurance information, so we can both get out of here.
我们可以工作或购物,而不用离开家。
然后,我们大可以离开家门下馆子去了。
And then-well, then, we could all leave and go to a restaurant.
不过这,还是离开这里吧,我们可以穿上隐形衣。
But let's get out of here, and we can put the Cloak back on.
或许在你离开之前,我们可以找个时间私下谈谈?
我们所有的人生活在社会中的其他人,没有一个人可以离开它。
All of us live with others in the society and no one can live cut off from it.
这样我们想独处的时候,你们两个可以离开。
So that when we, it's time for our alone time, you two could split off.
现在离开我们吧,让我们可以悼念我们的死者。
十点钟离开多佛的话,我们午夜时分可以到达对面的法国。
We leave Dover at ten and we should be across in France by midnight.
我只带了一分离开这里,而且我们认为可以做得更好。
I leave here with just one point and we thought it was possible to do better.
你要走了,我们很舍不得。在你离开之前有什么可以为您效劳的吗?
We'll be sorry to see you leave. Is there anything I can do for you before your departure?
我肯定的是我们可以一起离开并开始一个非常棒的奇遇。
I'm certain that we can leave all together for another great adventure.
我们可以在鲁斯温和他们的人阻拦我们之前迅速而不声不响地离开爱丁堡。
We can leave Edinburgh quickly and quietly, before Ruthven and his men stop us.
我们总是可以作出离开身体的选择。
她们现在可以离开,我们也能。
他想出一条计策可以使我们安全地离开那儿。
他想出一条计策可以使我们安全地离开那儿。
应用推荐