我们哀哭,因为我们体会到生命的脆弱。
Donna and I cried because we realize and understand the fragility of life.
由此我们体会到,一个奢侈品仅有质量还是不够的,必须要讲更多的品牌故事。
From this we realize that only the quality of a luxury is not enough, we must talk about more brand story.
但同时这是一个充满希望的时刻,我们体会到只要我们团结起来我们就能改变现状。
But this is also a hopeful moment that we realize together we can change it.
我们都体会到了她的论据的分量。
我们会体会到我们不属于他人,甚至不属于那些爱我们和关心我们的人,我们属于主,而且只属于主。
We experience that we belong not to people, not even to those who love us and care for us, but to God and God alone.
在孤独中我们会体会到我们不属于他人,甚至不属于那些爱我们和关心我们的人,我们属于主,而且只属于主。
There we experience that we belong not to people, not even to those who love us and care for us, but to God and God alone.
有您的支持,我们会让您体会到百份百的放心和满意。
Have your support, we will let you experience the ease and satisfaction sufficient.
我们的实力与先进的技术会让您在每一件产品中慢慢体会到。
Our strength and advanced technology will let you in every product in a slowly appreciate.
你理解并体会到能否比我们今天所做的要多100倍?
Can you learn and experience 100 times more than we do today?
如果回顾过去,我们就体会到解放带来的巨大变化。
If we look back, we realize the tremendous changes liberation has made.
作为屯河的一员,我们更加能够深切的体会到这一点!
As one of the Tuen Mun River, we can more deeply understand the point!
很快我们最初的心就要被岁月蹉跎,很快我们就可以体会到身不由己的无可奈何。
Soon our initial heart will be wasted time, soon we can feel helpless involuntarily.
大家可能已经体会到了,对我们公司来说,这些都是激动人心的时刻。
As you can sense by now, these are exciting times for our company.
我们是通过前世回忆而体会到这些概念的。
We become aware of these ideas through recollection or anamnesis.
在难过的时分,我们往往能够体会到快乐的真谛。
We realize the true worth of happiness when we are in sorrow.
在伤心的时候,我们往往才能够体会到快乐的真谛。
We realize the true worth of happiness when we are in sorrow.
许多事情一定要我们身体力行才能体会到其中的意义。
For many things, we must experience them ourselves to understand their meaning.
在本书中我们确实体会到了两种文化之间的差异。
In this book, we do find some differences between the two cultures.
我们只有在完全迷失道路时,才会体会到大自然的广袤与奇特。
Not till we are completely lost do we appreciate the vastness and strangeness of Nature.
我们将永远无法体会到父母的爱,直到我们自己成为父母。
We never know the love of the parents until we become parents ourselves.
我们将永远无法体会到父母的爱,直到我们自己成为父母。
We never know the love of the parents until we become parents ourselves.
应用推荐