我们会不会试图去救一名溺水者？
我们会不会看到汤姆·克鲁斯？
我们会不会看到八十年代再次重现？
我们会不会看到汤姆·克鲁斯？ ？
不过问题是，我们会不会尽力呢？
我们会不会想，我们做的对吗？
但我们还不确定我们会不会做什么。
我们会不会突然醒来，发现只是一场梦？
我们会不会最终惹恼他们？
如果没有那个梦，我不知道我们会不会和解。
I don't know if our reconciliation would have happened without that dream.
我们会不会对比不同译本，哪一版是最好的？
Are we going to go over the different translations, and which one is best?
我所在意的是最后我们会不会变成陌路人。
我们会不会干渴切慕神？
我们会不会日日见彩虹？
更糟的是：我们根本不知道我们会不会成功。
What's worse: We didn't actually know that we were going to succeed.
我们会不会永远分离？
如果没有那个梦，我不知道我们会不会和解。
我们会不会把更多的机会让给我们胡姓自己人？
我们会不会终有一天在不断的假装里，忘记自己。
We will not one day in the continuous pretend, forget yourself.
罗伊：我们会不会突然醒来，发现一切都是假的？
我们会不会认为已尽力让自己的生活过得充实了？
Would we know that we had lived our life fully, on purppose?
我们会不会从我们亲爱的老板的口袋中得到更多的金钱？
Will we get more money from the coffers of our beloved owner?
我们会不会感到与我们的女儿、外孙和其他爱的人太疏远？
Would we feel too distant from our daughters, our grandson, and other loved ones?
如果我们选择艰苦工作而不是即刻的满足我们会不会更快乐些呢？
Would we be happier if we chose hard work over instant gratification?
因为2010年世界杯，我们会不会发现感染率会飞速发展呢？
Are we going to find the rate of infection accelerating because of 2010?
我们会不会获得前作情节的详细回顾？或者说还是一个很表层的回忆？
Will we get a detailed recounting of past events, or a surface recollection?
中文：一年之后见面我们会不会像陌生人一样仅仅笑一下便擦肩而过。
A A year later we will meet like strangers just smile and pass by.
大家一直讨论剧情进行下去，我们会不会见到她的家人——尤其是她的老爸。
There has been talk about meeting her family - specifically her dad - down the line.
他们会不会觉得我们太多人了？
他们会不会觉得我们太多人了？
应用推荐