-
他悲恸失声地告诉我们他儿子去世的消息。
In a voice cracking with emotion, he told us of his son's death.
《牛津词典》
-
他告诉我们他的冒险故事。
He told us his adventures.
youdao
-
出租汽车司机按喇叭告诉我们他到了。
The taxi driver blew his horn to tell us that he had arrived.
youdao
-
来论坛告诉我们他长得啥样?
Let us know what he looked like in the forums.
youdao
-
他不敢告诉我们他的罪行。
He dare not tell us his evil conduct.
youdao
-
最近,他给家里打电话,告诉我们他得到了提升。
Recently he called home and told us that he had received a promotion.
youdao
-
但是现在他能够告诉我们他的确是具有先知能力的。
But now he's able to tell us that he has already become prophetic.
youdao
-
只有时间能告诉我们他所说的是否属实。然而,石油巨头们总能摇身一变、恢复元气。
Only time will tell, but Big Oil is capable of change.
youdao
-
我们担心他的安全。
We fear for his safety.
《牛津词典》
-
我们有他的档案。
We have a dossier on him.
《牛津词典》
-
我们未把他列入名单。
We left him off the list.
《牛津词典》
-
我们认为他应该辞职。
It is our opinion that he should resign.
《牛津词典》
-
我们欢迎他当选总统。
We welcome his election as president.
《牛津词典》
-
我们担心他的精神状况。
We're worried about his mental state.
《牛津词典》
-
我们撞见他正在窗外偷听。
We caught him eavesdropping outside the window.
《牛津词典》
-
我们发现他蜷缩在地板上。
We found him huddled on the floor.
《牛津词典》
-
我们指望他给这个队带来优势。
We're relying on him to give the team a cutting edge.
《牛津词典》
-
我们会为他准备一条领带。
We'll fix him up with a tie.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们认为他是最优秀者之一。
We rate him as one of the best.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们告诉他在入口外等候,不要熄火。
We told him to wait out front with the engine running.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们获悉他生病了。
We were given to understand that he was ill.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他示意要我们去他那儿。
He signalled to us to join him.
《牛津词典》
-
他对我们讲述了他的生活经历。
He told us the story of his life.
《牛津词典》
-
他无家可归,我们便收留了他。
He was homeless, so we took him in.
《牛津词典》
-
他身体不适,因此我们只好把他留下。
He wasn't well, so we had to leave him behind.
《牛津词典》
-
他不来了,我们可以把他的名字画掉了。
We can cross his name off; he's not coming.
《牛津词典》
-
他不来了,我们可以把他的名字画掉了。
We can cross his name off; he's not coming.
《牛津词典》