这并不是说我们介意你使用餐券。
也许,更好的问法是“如果它们会,我们介意吗?”
Perhaps. The better question: Do we actually care if they are?
而且伯母萨拜娜不为我们介意翻译,如此你能回答在华语。
And Aunt Sabina does not mind translating for us so you can answer in Chinese.
你介意我们在今晚吃饭前讨论明天的议程吗?
Would you mind if we discuss tomorrow's agenda before dinner this evening?
你不介意让我们单独待一会吧?
晚饭后我们那些朋友如果胡闹起来,希望你不要介意。
I hope you don't mind if my friends horse around after dinner.
我们看它你介意吗?
A不必介意。我们再多要一些。
我相信,要是我们采几束紫丁香,他不会介意。
如果您不介意,我们可以为您看管行李。
If you don't mind, we can take care of your baggage for you.
你介意我们再谈一会儿吗?
康妮:我也不介意,我们需要这些新人的帮助,尤其是玛丽亚走了。
Connie: Neither would I. We could use some help, especially with Maria leaving.
你要是不介意,我们就开始吧。
我们不介意让我们知道,我们看起来挺不错。
我们自然不介意付多七分钱给迪士尼。
您介不介意给我们举个例子?
你不介意今晚我们去拜访你吧?
我说:不介意,我们本来就是朋友嘛!
我们都想去知道这个问题的答案,也许有些老板并不介意去讨论它。
We all would love to know the truth about that one, and maybe some boss 'are free to discuss it.
你介不介意我们把两个问题一同探讨?
你们介意我们坐在旁边吗?
你介意和我们一起去远足吗?
服务员:抱歉,现在我们没有空桌子,你介意与人共用一张桌子吗?
Waiter: Sorry, now we have no vacant seat. Would you mind sharing a table?
我希望你不介意我们非常坦率地谈一谈。
你介意告诉我们你觉得铁路运输怎么样吗?
And would you mind telling us what you think of the rail service?
你介意告诉我们你觉得铁路运输怎么样吗?
And would you mind telling us what you think of the rail service?
应用推荐