我们今天在这里向这个勇敢的人致敬！
我们今天在这里所讲的话，人们不会长久地记住。
我们今天在这里，要向锦标赛得主艾略特小姐致敬。
We are here today t pay our respects to Miss Eliot, winner of the ~ Tournament.
这些成绩是你们的，我们今天在这里共同庆祝我们的成功。
This achievement is yours and today we are all here to celebrate our achievement.
这就是我们今天在这里的原因，这就是她对我们意味深长的原因。
That is why we are here; that is why it means so much to us.
世人极少会注意或长久记得我们今天在这里所说的话，但是勇士们在这里做过的事将永远不会被忘记。
The world will little note nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here.
全世界将很少注意到、也不会长期记起我们今天在这里所说的话，但全世界永远不会忘记勇士们在这里做过的事。
The world will little note, nor long remember what we say here; while it can never forget what they did here.
我们今天在这里所说的话，全世界不大会注意，也不会长久地记住，但勇士们在这里所做过的事，全世界却永远不会忘记。
The world will little note what we say here, but it can never forget what they did here.
我们今天在这里所说的话，全世界不太会注意，也不会长久地记住，但勇士们在这里的所作所为，全世界却永远不会忘记。
The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here.
我们今天在这里所说的话，全世界不大会注意，也不会长久地记住，但是勇士们在这里的丰功伟绩，全世界却永远不会忘记。
The world will little note nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here.
我们今天在这里所说的话，全世界不大会注意，也不会长久地记住，但是勇士们在这里的丰功伟绩，全世界却永远不会忘记。
The world will little note nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here.
应用推荐