这是鱼的本性，我们也是如此。
我们也是如此确证一项历史事实的。
我们也是如此…如果我们的根基足够强健。
今天，我们也是如此。
对他们来说，这是概念上的一次巨大挑战，对我们也是如此。
That is a fundamental conceptual challenge to them, and also to us.
我们可以把失败看作是极好的学习经历，而事实通常也是如此。
We can look at failure as the incredible learning experience that it often is.
但我们对自己身体和大脑的表述，却也是如此。
相应的，太阳系也是如此形成。 因此我们的存在应归功于这些变化。
因为它用安全的方式使我们受到惊吓，同样的悬疑电影也是如此。
They scare us (in a mostly safe way). Same for suspense movies.
我们来到了一个时代的终结点，不仅对欧洲如此，对全球也是如此。
We are at the end of an era, not only in Europe, but globally.
我们的法律禁止虐囚，国际法也是如此。
我们的顾客和客户也是如此。那么你认为创意是什么？
So do our customers and clients.What do you think is creative?
我们看到这个行业里还有其他人也是如此感到很高兴。
We find it refreshing to see other people in this business do the same.
这又如何？每辆车都可能会抛锚，我们的大脑也是如此。
当出院后，我们很少再与他们联系，我对这位心脏病人也是如此。
We rarely see them again. I thought no more about my heart patient.
我希望大家也是如此，这样我们便会成功。
反过来也是如此：我们倾向于对某些风险反应过度。
The opposite is also true: We tend to overreact to certain risks.
正如我们所知，房价能够而且确实在上涨，即便按实际价值计算也是如此。
As we all know, property prices can and do rise, even in real terms.
我们的金融市场也是如此。
即使在我们考虑应答队列时也是如此。
而我们今天的演讲者也是如此。
这也是为什么我们的防御性如此的可预见，如此的适得其反。
It's also why our defensiveness is so predictable and so counterproductive.
“我们的第一关注点是人们的健康和生命，第二和第三关注点也是如此，”佐利克表示。
"Our first, second, and third focus is on people's health and lives," said Zoellick.
我们的现金回馈（产品搜索）系统也是如此。
That's what you see us doing with things like our cash-back [product search] system.
我们知道自己有怎样的实力，并且相信自己，球迷也是如此。
We know how good we are, we believe in ourselves and so do the fans.
最可悲的是，我们对那最奇妙的礼物也是如此不知感恩。
The saddest part is that we are so ungrateful for the most amazing gift ever.
最可悲的是，我们对那最奇妙的礼物也是如此不知感恩。
The saddest part is that we are so ungrateful for the most amazing gift ever.
应用推荐