然而,我们也只是知道他是魅影而已。
就是个普通的水壶好比我们也只是普通的人!
不知怎么地,当有人冒犯我们时,我们只是接受然后什么也不说。
它不仅只是关于数字生活,也使我们的真实生活更加数字化。
It's not just about digital life, but also making our real life more digital.
我们也不恨你们,只是,你们了解我们吗?
我们当下只是遇到一些困难,而这些困难也将在足联大家庭内部获得解决。
We are only in some difficulties.And they will be solved inside our family.
现在我们看到戈登·布朗和巴拉克·奥巴马也只是相互空谈。
Now we have Gordon Brown and Barack Obama, who barely speak to one another.
其实我们也乐意听,只是懒得一直听。
We're wired to listen; we just don't bother doing it all the time.
我们也想实现无障碍访问,但是我们只是一个很小的团队。
We would like to create accessible content, but we only have a small team.
这不仅仅只是指软件的开发,在其他的方面我们也很难不受其影响。
It's not just software development, but we're hardly immune from its effect.
但失败仅仅是我们自然平凡的生活片段,说不上好也不能说坏——只是学习的途径而已。
But failure is a normal and natural part of life that is neither bad nor good - it's just how we learn.
或者我们可以只是一起闲逛,仅仅在一起,几乎什么也不说,也是非常轻松。
Or we could just hang out, perfectly comfortable simply being together, saying almost nothing.
辐射的等级的确很高,但是如果我们只是躲的远远的话,什么问题也不会解决。
“Radiation levels are high, but nothing will be resolved if we stay away,” Mr.
其实不是,我只是喜欢它。但是我们可能也真的研究一下它。
Not really. I just prefer it. But we may as well really look into it.
其实,不只是我们,死亡也一直在耐心地等待这个约定。
Not just us, but also Death, have been patiently awaiting for this moment of engagement.
我们只是朋友,也只能够只做朋友。
但我也知道,他只是我们中普通一员。
他什么也没做,只是增加了我们的麻烦。
但是历史经验告诉我们即使只是技术性欠账也可能会要付出高昂的代价。
Yet history suggests that even a technical default can be costly.
要么我们只是忘了它而过于尴尬,所以什么也说不出口?
Or have we simply forgotten it and are too embarrassed to say anything?
我们只是朋友,也只能够只做朋友。
我们不只是衡量顾客价值,我们也驱动顾客价值。
瑞恩:也许他只是很自信,我们部门什么也不会发生。
Ryan: Maybe he's just confident that nothing'll happen to our department?
未来也只是存在于我们大脑里的关于时间的幻觉。
The future is an illusion of time that also exists only in our mind.
店家回答说:“我们的灯管也常常坏,只是我们坏了就换而已。”
"Stores said:" We usually have a bad lamp, but for us it is broken on.
如果你觉得这只是一种游戏而已,我也希望我们的每位中国人能把这次游戏给打胜利。
If you think this is just a game, I have every hope that we Chinese people can play this game for the victory.
如果你觉得这只是一种游戏而已,我也希望我们的每位中国人能把这次游戏给打胜利。
If you think this is just a game, I have every hope that we Chinese people can play this game for the victory.
应用推荐