到这里来,孩子,这个装置需要我们两个一起启动。
Come here, child. The mechanism will require us both to release it.
太好了,我们可以给两个孩子一起洗澡了。
我们的任务是将这两个元素绑在一起。
我们坐在一起,任凭泪水无声地流下,同时回忆着曾经深爱过我们两个的父亲。
We sat together, silent and moved, missing the father who had loved us both.
这个人说:“我爸爸妈妈总是教我绝对不能说谎话。因此,每当我说一点谎,即便是为了让某人感到好受一点而说谎的时候,我都好像做错了事一样。” 今天我们讲了两个和黑和白,也就是 black and white 有关的俗语。它们是a black sheep 和 a white lie。「美国习惯用语」第二十八讲就到里。欢迎下次再一起来学习美国习惯用语。再见。
My mother and dad taught me never to tell a lie. So I feel guilty every time I tell even a little white lie, although I do it just to make somebody feel better.
要用到的两个近似,这是当我们把这些东西放在一起时。
These are the two approximations that we'll use when we put these things together.
今天我们要一起读的是两个小文段。
What I have here for us to look at together today are two little texts.
让我们通过一些图形标识符把两个文件联合在一起,从而开始生成我们的图像。
Let's combine the two with some shape identifiers to begin our image generation.
我们一起吃早餐,然后我的妻子和另外两个小女儿也都醒了。
We had breakfast together and then the two little girls and my wife woke up.
这两个年轻人和我们一起住。
我们让那两个年轻人一起去谈情说爱吧。
“我们都一起搬走。把它们装进这里面,”熊爸爸边说,边递给他两个箱子。
"We'll take them along. Put them in here," says Papa, handing him two boxes.
第二,我们两个都很高兴,因为我们一起合作来达到目标。
Secondly, both he and I are happy for we cooperate to achieve the target.
但是当我们在一起时,就是两个贪玩的小孩子。
But when we were together, we were two little kids having fun.
我们两个那么非常想要一起是。
克:让我们来一起检视,因为它们两个是互相关联的,我们将会看到这点。
Krishnamurti: Let's examine them both because they are interrelated as we shall see.
因为我们两个总是呆在一起,所以我几乎失去了一切朋友。
我们两个部门将一起举行一场联合的会议。
我是一个大傻瓜我们是这个世界上不能在一起的两个人。
I am a bloody fool We are two people in the world can not be together.
我想知道如果我们把这两个东西合在一起会怎么样呢?
I wonder what will happen if we mix these two things together?
我们两个喝酒总是在一起。
我们两个假日依然会一起出去玩、聊彼此的大学生活。
The two holidays we will still go out, talk to each other's university life.
亲爱的,每当我们两个在一起的时候,我就觉得我正在对我的电脑不忠。
Dear, whenever we are both together, I feel I am betraying my computer.
假设我们把起初具有不同温度的两个物体放在一起。
Suppose that we bring together two blocks that initially have different temperatures.
我们两个在一起不会被骚扰。
如果我们是两个气球,那么我们就会合在一起并肩向上。
共同的利益把我们两个伟大的国家连接在一起。
What holds our two great nations together is the cement of common interests.
共同的利益把我们两个伟大的国家连接在一起。
What holds our two great nations together is the cement of common interests.
应用推荐