我知道它们的规模比我们小,但我们不能忽视它们。
I know they are smaller than us, but we can't afford to ignore them.
课外阅读很必要的,我们不能忽视。
课外阅读很必要的,我们不能忽视。
我们不能忽视它。
但是我们不能忽视少部分受到影响的人。
But we can't ignore the small percentage of people who are affected.
我原则上同意,但我们不能忽视这些差异。
然而,我们不能忽视由于广告引起的弊端。
However, we can never ignore the negative influence induced by advertisement campaign.
我们不能忽视传统医学在世界大部分地区所发挥的作用。
We cannot ignore the role that traditional medicine plays in large parts of the world.
然而,我们不能忽视由于广告宣传引起的弊端。
We can, however, never ignore the negative influence induced by advertisement campaign.
我们会明白成功是由细节组成的,我们不能忽视哪怕是最小的错误。
We understand that success consists of details and we could not ignore the smallest mistakes.
虽然我知道他们规模比我们小,但是我们也不能忽视他们。
I know they're smaller than us, but we can't afford to ignore them.
但是,我认为种族问题是我们国家再也不能忽视的一个问题了。
But race is an issue that I believe this nation cannot afford to ignore right now.
但我们决不能因这些进步而忽视存在的挑战。
我们再也不能忽视气候变化给人类造成的影响。
We can no longer afford to ignore the human impact of climate change.
当然整容手术是一个重要的原因,但是我们还是不能忽视我们的饮食和生活习惯。
Plastic surgeries must have some part in this, but diet and lifestyles cannot be ignored.
我们应该也不能忽视的作用,水电费。
在我看来,我们任何时候都不能忽视团结的重要性。
From my perspective, at no time should we ignore the importance of unity.
我们永远也不能忽视这个事实:人类必须与自然和谐相处。
We must never lose sight of the fact that man must live in harmony with nature.
当我们赞美整容手术的时候,我们也不能忽视其负面影响。
When we sing high praises for cosmetic surgery, we should not ignore its bad effects.
我们绝不能忽视知识的巨大价值。
On no account (Under no circumstances) can we ignore the immense value of knowledge.
他认为,这是我们所不能忽视的。
但是我们也不能忽视附带民事诉讼制度中的缺陷和不足。
But we also can not ignore the civil system, with the defects and deficiencies.
我们在大力发展自然科学的同时,也不能忽视社会科学的重要性。
While vigorously developing natural science, we cannot ignore the importance of social science.
我们绝对不能忽视知识的力量。
我们不能再忽视这个问题了。
我们不能再忽视这个问题了。
应用推荐