律师费将耗去我们一部分资金。
休假用掉了我们一部分积蓄。
既然我们都是地球村的一部分,人人都成了邻居。
Now that we are all part of the global village, everyone becomes a neighbour.
“那不是我们交易的一部分。”年轻人说,“长凳是我的。”
"That is no part of our bargain," said the youth, "the bench is mine."
太幸运了!这一切都成为了我们生命中难忘的一部分!
So lucky! All of these became the unforgettable part of our life!
我们可能都是人类大个体的一部分。
我们可以在杂志的哪一部分读这篇文章?
这些家常菜是我们家族历史中很特别的一部分。
These family recipes are a special part of our family history.
情感是我们意识中必不可少且不可分割的一部分。
Emotions are an essential and inseparable part of our consciousness.
事实上,我们只能找到一部分情绪。
最后一部分是毛干,这是皮肤上的毛发,也就是我们所能看见的毛发。
The last part is the shaft and this is the hair which is above the skin and is, of course, what we can see.
这个建筑是我们民族遗产的一部分。
这些建筑是我们民族遗产的一部分。
他们的经济仍然是我们的一部分。
我们指望小费是工资的一部分。
我们将失去关键的一部分,这部分能使人类成为如此成功的物种。
We will lose a vital part of what has made humanity as a whole so successful as a species.
据我们所知,这可能是一个宏伟的观光计划的一部分。
For all we know, this could be part of a grand tourism plan.
我们可以得出结论,这段话很可能是恐怖故事的一部分。
It can be concluded that the passage is most probably part of a terror story.
但是它是我们历史的一部分。
我们打手势是因为它是我们语言的一部分。
当他们死去,我们内心的一部分也随着凋零。
这项交易时我们战略的一部分。
生意只是我们生活的一部分。
那是我们历史的一部分。
练习让新行为自然发生并成为我们的一部分。
Practice makes new behaviors automatic and a natural part of who we are.
万维网就是我们生活的一部分。
麻烦来了- - -它是我们生活的一部分。
这不只是对我们中一部分人的要求,而是对我们所有人。
这不只是对我们中一部分人的要求,而是对我们所有人。
应用推荐