我亲爱的姑娘，你错了。

My dear girl, you're wrong.

《牛津词典》

“我亲爱的姑娘，”他说，“这完全是一样的。”

'My dear girl,' he said, 'it will be just the same.'

youdao

年轻漂亮的姑娘一下跪在猎人面前，说：“我最亲爱的猎人啊！”

The beautiful young lady fell upon her knees before him, and said, "O dearest huntsman!"

youdao

亲爱的姑娘们，你们的纪念品使我深受感动。

Dear young ladies — I am deeply touched by your remembrance.

youdao

亲爱的姑娘，我叫不出你的芳名。

S. Sweet mistress, -what your name is else, I know not.

youdao

小姑娘说：“不要伤心，亲爱的妈妈。我去把哥哥们找回来。”

Then said the maiden, dear mother, weep not, I will go and seek my brothers.

youdao

小姑娘说：“不要伤心，亲爱的妈妈。我去把哥哥们找回来。”

Then said the maiden, dear mother, weep not, I will go and seek my brothers.

youdao