“我希望也能像你一样漫不经心地吸取知识,”马丁半小时以后插嘴道。
"I wish I could gather knowledge as carelessly," Martin broke out half an hour later.
不过我公司的前台接待同时也需要当地的一些有关知识。
But the problem is my receptionist must have local knowledge as well.
我希望你们通过作业也能学到知识。
我收获了新的知识和顿悟,也深化了我与他人的关系。
I gain new information and insight and deepen my connection with others.
从做菜中,我同样也知道了很多关于健康的知识。
我真不敢相信你们一点航海知识都不懂居然也能活下来。
I can't believe you guys can survive without any knowledge about sailing.
我刚才所描述这里作为化学的基础知识也很重要。
I have just described the basics here as chemistry is also important.
实际上,我也假定读者根本没有任何的编程知识。
In fact, I'm going to assume the reader has no programming knowledge at all.
我也知道知识的重要性。
同时,我也会在平时的生活中积累相关的知识。
At the same time, I would in normal life in the accumulation of relevant knowledge.
我相信,即便我不说,多数中国医生也应当已经知道这些知识了。
But I'm convinced most of the Chinese doctors already know it.
我也一直对社会知识、计算机和英语有着浓厚的兴趣。
I also always had a strong interest in social knowledge, computing and English.
它不仅教给了我很多知识,也让我对人生有了个正确的态度。
It not only provides knowledge, but also teaches us the right attitude toward life.
我可以在这里学到很多知识也交到很多朋友。
我觉得教给别人知识能让我觉得快乐,也能给我自己带来成就感。
I think teaching others brings me happiness and sense of achievement.
其实以前我也知道,很多知识都在网上看到,只是没想到会发生在自己身上。
Actually, I also know that a lot of knowledge at the Internet, but never thought would happen to them.
我的谈话具有知识性、教育性也很有趣味,至少我是这么认为的。
My speech was informative, educational, and fun. Or at least I tell myself that.
我很喜欢这节课,是如此的生动,我也学到了有关地理的很多知识。
I like this lesson, it is vivid and I can learn many things about geography.
我要跟爸爸学习更多的电脑知识,因为我也想成为一名电脑工程师。
I will learn much about computer to my father, because I want to be a computer engineer, too.
我也从你们网站学到了不少知识。
我也会继续努力学习本职位所需的专业知识。
I will continue to work hard, and learn more expertise for this position required.
我觉得跟你们在一起交往有很多的乐趣,也可以学到很多知识。
I feel to company with a lot of fun with you together, also can learn a lot of knowledge.
在这我能学到许多英语知识,英语也逐渐成为我最喜爱的学科。
I can learn lots of English from here and English also is my favorite subject.
也庆幸自己有缘享受这些恩赐,这些知识足够我享用一生。
I am lucky and enjoy the favor. The knowledge will company with my life.
它不仅可以让我知道了很多知识,也让我高兴。
It can not only let me know a lot of knowledge, but also make me happy.
它不仅可以让我知道了很多知识,也让我高兴。
It can not only let me know a lot of knowledge, but also make me happy.
应用推荐