不，小子，我只是说也许那些玛雅人是那么一回事。

No, man, I'm just saying that maybe those Mayans were on to something.

youdao

如果不工作，我就会送你回你的钱。

And if it doesn't work - I'll send you back your money.

youdao

你不推荐我是一回事，但你对我说谎？

Look, it's one thing not to cast me, but to lie to me?

youdao

我们抓住莫莉那一回，我笑得直不起腰来。

That time when we caught Molly I doubled up with laughter.

youdao

不，我对自个儿说，没有那么一回事。

No, says I to my self, there ain't nothing in it.

youdao

你今天回不了家了，我也不…

You're not going home today. Neither am I…

youdao

我为什么不生气？因为我知道你不会哄回我！

Why am I not angry? It is because I know you will not sweet talk me back.

youdao

我为什么不生气？因为我知道你不会哄回我！

Why am I not angry? It is because I know you will not sweet talk me back.

youdao