-
我很抱歉–我不知道你是那样想的。
I'm so sorry – I had no idea you felt that way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
真对不起，我不知道你是她父亲。
Terribly sorry! I don't know you are her father.
youdao
-
我不知道你是怎么应付得过来的。
I don't know how you manage it.
youdao
-
我不知道你是如何能忍受她的。
I don't know how you can stand her.
youdao
-
我不知道你是怎么划那条线的。
I don't know how you draw that line.
youdao
-
我不知道你是如何应对不确定性的！
I don't know how you deal with the uncertainty!
youdao
-
尼克：我不知道你是怎么做成的。
Nick: I don't know how you pulled it off.
youdao
-
我不知道你是抠还是会过日子。
I do not know if you pull will live.
youdao
-
对不起，我不知道你是二老板。
Sorry, I didn't know you were a straw boss.
youdao
-
我不知道你是谁，也不想知道。
And I, I Don't want to let you know.
youdao
-
纳塔利：我不知道你是个摇滚迷。
NATALIE: I didn't know you were a rock fan.
youdao
-
我不知道你是活着还是已死。
I don't know if you're alive or dead.
youdao
-
我不知道你是谁，但我真的很感激你。
I don't know who you are, but I am really grateful to you.
youdao
-
我不知道你是在哪里出生的。
I don't know where you were born.
youdao
-
对不起，我不知道你是小姐。
Sorry, I didn't know you are a female.
youdao
-
我不知道你是该笑还是该哭。
I do not know I should cry or laugh...
youdao
-
我不知道你是怎么做到的。
I don't know how you do it.
youdao
-
我不知道你是怎么想的。
I don't know what you were thinking.
youdao
-
我不知道你是一位排球迷。
I don't know you were a volleyball fan.
youdao
-
你没有留下你的名字，我不知道你是谁。
You did not leave your name and I don't know who you are.
youdao
-
我不知道你是谁，但是我还是要感激你。
I don't know who you are, but I'll appreciate you all the same.
youdao
-
我不知道你是谁，我却你知道你为了谁。
I do not know who you are. But I know who you are for.
youdao
-
我不知道你是她的丈夫。
I don't know you are her husband.
youdao
-
先生，不好意思啊。我不知道你是她爸爸。
I am sorry. Sir. I don't know that you are her dad.
youdao
-
我不知道你是个双胞胎。
I didn't know you were a twin!
youdao
-
我不知道你是怎么想的，我不同意你的看法。
I don't know what you're thinking, but I disagree.
youdao
-
听着，我不知道你是谁，但请你站远点，先生。
Look, I don't know who you are. But please stand aside, Sir.
youdao
-
服务员：对不起，先生。我不知道你是吃素的。
Waiter: I'm sorry, sir, I didn't know that you are vegetarian.
youdao
-
服务员：对不起，先生。我不知道你是吃素的。
Waiter: I'm sorry, sir, I didn't know that you are vegetarian.
youdao