-
我不敢相信我真的要去见公主。
I can't believe I am really going to meet the princess.
《牛津词典》
-
我不敢相信劳伦斯教授要退休了。
I can't believe Professor Laurence is going to retire.
youdao
-
我不敢相信你竟有那样的行为!
That's not the sort of behaviour I expect of you!
《牛津词典》
-
我不敢相信我变得这么瘦了。
I couldn't believe how thin I became.
youdao
-
我不敢相信这居然发生在我身上。
I can't believe this happened to me.
youdao
-
我不敢相信,他还和别的女人约会。
I can't believe he's seeing other women.
youdao
-
我不敢相信那竟然是官方发言。
I can hardly believe that is our official remark.
youdao
-
我不敢相信我杀了人。
I can't believe I killed somebody.
youdao
-
我不敢相信我要跳了。
I can't believe I'm going to do this.
youdao
-
我不敢相信我的父母竟然这样做。
I can't believe my parents did this.
youdao
-
我不敢相信这一切真的发生了!
Richard: I can't believe this is really happening!
youdao
-
我不敢相信我们的假期结束了。
I can't believe our vacation is over.
youdao
-
我不敢相信,观众们。突然死亡。
I don't believe it, folks. Sudden death.
youdao
-
我不敢相信她就那样逃离舞台。
I couldn't believe she just ran off the stage like that.
youdao
-
我不敢相信我竟然那么信任他!
Penny: It just… I can't believe I trusted him!
youdao
-
我不敢相信,我有约了明天可以吗?
I can't believe I have plans. Can you do it tomorrow?
youdao
-
我不敢相信这你都忘了。想想吧!
I can't believe you don't remember that. Come on!
youdao
-
我不敢相信自己的耳朵,我没听错么?
I couldn't believe my ears. Had I heard right?
youdao
-
我不敢相信,我居然得了个B !
I don't believe it! I got a b!
youdao
-
不,我不敢相信!那是我最爱的书店。
No I can't believe it! That was my favorite bookshop.
youdao
-
噢…阿里克斯。我不敢相信。
Uh... Alex! I don't believe it.
youdao
-
我不敢相信每个月我要支付这么多帐单。
I cannot believe how many bills I have to pay each month.
youdao
-
我不敢相信今天还有这样的女孩子存在。
I can't believe a girl like her still exists today.
youdao
-
这爱情我不敢相信属于我。
Love I can't believe is mine.
youdao
-
这爱情我不敢相信属于我。
Love I can't believe is mine.
youdao