到这个时候，我不在乎你决定要怎么做了。

At this point I don't care what you decide to do.

《牛津词典》

我不在乎你受到了多大的打击。

I don't care how badly you've been beaten down.

youdao

思嘉：继续侮辱我吧。我不在乎你怎么说。

SCARLETT: Go on, insult me, I don't care what you say, only give

youdao

继续侮辱我吧，我不在乎你怎么说。

Go on, insult me, I don't care what you say.

youdao

我不在乎你多大了。

I don't care how old you are.

youdao

那时，我不在乎你决定要做什么。

At that point, I did not care what you decided to do.

youdao

我不在乎你是否喜欢这个故事。

I don't care whether you like the story or not.

youdao

我不在乎你说什么或你怎么说。

I don't care what you say or how you say it.

youdao

我不在乎你到底是干什么的。

I don't care what in the world you do.

youdao

我不想让你认为我不在乎你。

I'd hate for you to...

youdao

“我不在乎你和哪个女人鬼混”怎么说？

I don't care what woman you carry on with.

youdao

我不在乎你是怎样个人。

I don't care who U are.

youdao

我不在乎你喜欢该计划。

I don't care whether you like the plan or not.

youdao

我不在乎你过去的种种。

Don't care what is written in Ur history.

youdao

我不在乎你打开收音机。

I do not mind your turning on the radio.

youdao

这一切都会是真的吗?如果我不在乎你…

Would all this be true if I didn't care for you?

youdao

我不在乎你来自何方，或是你有多么富有。

It doesn't interest me where you live or how much money you have.

youdao

我不在乎你开收音机。

I don't mind your turning on the radio.

youdao

我不在乎你任何东西。

I don't care you anything.

youdao

你真的以为我不跟你告别是因为我不在乎你？

You think I didn't say goodbye to you because I don't care?

youdao

我不在乎你是否爱我只要自己不停的对你好！

I do not care about you whether to love me, so long as do not stop to hello!

youdao

你认为我不在乎你的时候，我同样这样认为。

When you though I didn't care about you, I thought of the same thing.

youdao

马丁：我不必相信你。我不在乎你是否无罪。

Marty: I don't have to believe you.

youdao

我不在乎你说什么——我还是认为他应该道歉。

I don't care what you say-i still think he ought to have apologized.

youdao

我不在乎你的感觉。

I don't care about your feeling.

youdao

我不在乎你多大了，你对我而言永远是最好的。

I don't care how old you are, you are still tops with me.

youdao

我不在乎你多大了，你对我而言永远是最好的。

I don't care how old you are, you are still tops with me.

youdao