我一想到得发表演讲心里就发怵。
我一想到即将发生的事就担心。
我一想到下星期要考试就很紧张。
不过我一想到弗林特就会手脚冰凉。
我一想到本来可能发生的事就不寒而栗。
我一想到昨晚说过的话,就后悔得要命啊!
When I thought of the word said last night, I was so regret.
我一想到这个就发抖。
我一想到将来可能被发现的东西就很兴奋。
I'm excited about the things that will be discovered in the future.
我一想到这件事就懊恼,甚于那哨子给我的乐趣。
Thinking about the matter gave ME more chagrin than the whistle gave ME pleasure.
我一想到那个核反应堆所发生过的事情就担心不已。
I - (3) - to think what has happened to the nuclear reactor.
直到今天,我一想到那只狗,还会不由自主的掉下眼泪。
Even today, I would be overcome with sorrow whenever I think of the dog.
还有那里的野生动物!我一想到有机会看到野生麋鹿我就特别兴奋。
Personally, I don't get very excited about mountains and wild animals.
一想到他们,我就热得要命,焦虑不安。
It made me feel sick with heat and anxiety, to think of them.
一想到这事就使我恶心。
一想到我可能伤害了她的感情,我就感到痛心。
我不得不承认,一想到结婚我就害怕。
一想到他竟然对我说谎,我就很伤心。
一想到它,我就浑身发抖。
The shivers run up and down my back at the mere thought of it.
一想到要能再次与我最好的朋友见面,我就满心欢喜。
I was full of joy at the thought of seeing my best friend again.
一想到要把一个放进嘴里,我就觉得有点恶心。
The idea of one going in my mouth made me feel a little sick.
但当我准备去上大学的时候,一想到要离开这里,我的心都碎了。
But by the time I was ready for college, it broke my heart to leave.
一想到下雪,我就会想起我的青年时代。
一想到没有任何人为我女儿做任何事,我就感到难过。
It is upsetting to think nobody did anything for my daughter.
但是一想到他的过去我就心烦意乱。
一想到她嫁了一户好人家,我也就感到释然。
Knowing that she was off to a great family, I felt relieved.
一想到这些,我昨天就立即开始日志。
So with that in mind, I started my first gratitude journal yesterday.
一想到自己也可能英年早逝,就会驱使我努力尽可能地活在当下,不断准备迎接下一个大的挑战。
The knowledge that I, too, could die young drove me both to try to drain the most out of every moment of life and to get on with the next big challenge.
一想到自己也可能英年早逝,就会驱使我努力尽可能地活在当下,不断准备迎接下一个大的挑战。
The knowledge that I, too, could die young drove me both to try to drain the most out of every moment of life and to get on with the next big challenge.
应用推荐