我想说，历史教学有助于培养受过良好教育的一代。
I would say the teaching of history helps to create well educated generation.
我这一代人在成长过程中没有经历过世界大战。
My generation have grown up without the experience of a world war.
他是我表兄弟的儿子，所以他是我隔了一代的表亲。
我不知道下一代人会发生什么事。
和我那一代人的多数人一样，我也痴迷于英雄崇拜。
Like many of my generation, I have a weakness for hero worship.
他是我的第一代堂兄。
现在，我之后这一代每个人都想进入帕森斯。
Now, everyone in the generation after me wants to go to Parsons.
他说，“我把他们称为迷失的一代。”
我称他们为压力一代。
我属于80后(1980后一代)集团。
尽管如此，对那时的我来说，能够感到我是我那一代人中的一份子，这不失为一件好事。
All the same, it would have been good for me back then to be able to feel I was part of my generation.
她为一代妇女代言说，“我认为重点是我们在此欢聚一堂。”
我大学毕业的时候，我们这一代人也发现世界乱得一团糟。
When I was graduating from college, my generation also found the world in a mess.
这就是我的关于我们这一代人的总的感想。
That is my impression of my generation's temperament in general.
我可以证明，他这一代的人越来越借助于政策手段和法律控制了。
Increasingly, as I can testify, his generation even resorts to political policing and legal injunctions.
我问自己，“这是被遗弃的一代人吗？”
因为我拒绝将问题遗留给下一代。
Because I refuse to leave our problems to the next generation.
我相信这一代人，乃至子孙后代都会生活得越来越好。
I believe, this generation of people and their coming generations will live better and better.
我觉得，我们这一代人中有不少人想法十分现实。
I think in my generation a lot of people are really practical minded.
我根本无法想象这对我们年轻一代会有多么大的影响。
我这一代人对科学与社会的联结很是担忧。
I belong to a generation that worried about the links between science and society.
不仅仅是我，我们这一代人都是如此。
我及我那一代人读书的时候，还没有。
It certainly wasn't available to me or most people of my generation.
“我想，Groupons将是下一代潮流。”她说。
对于下一代的Ajax应用，我充满了期待。
I'm excited to see the next generation of Ajax applications.
对于下一代的Ajax应用，我充满了期待。
I'm excited to see the next generation of Ajax applications.
应用推荐