就剩下我一个人来单独对付。

I was left to cope on my own.

《牛津词典》

今天就我一个人。

I'm all on my own today.

《牛津词典》

想到楼里只有我一个人，怪害怕的。

It scared me to think I was alone in the building.

《牛津词典》

我可以用不只我一个人的这种事实来安慰自己。

I can console myself with the fact that I'm not alone.

《柯林斯英汉双解大词典》

我希望所有人都不再干涉我，让我一个人静一静。

I wish everyone would stop interfering and just leave me alone.

《柯林斯英汉双解大词典》

留下我一个人站在那里。

Leave me standing there alone.

youdao

我一个人带着一个小孩，而且我还丢了工作。

I'm alone with a small baby, and I've lost my job.

youdao

我只想一个人呆着，所以让我一个人呆着吧！

I just want to be alone, so leave me alone!

youdao

如果让我一个人呆着，我也会做同样的事情。

I should do exactly the same thing, if I were left alone like that.

youdao

我一个人站在门前。

I stand alone in front of the door.

youdao

让我一个人躲一躲。

Let me hide myself.

youdao

我一个人做不来。

I can't work out alone.

youdao

我一个人洗了车。

I washed the car alone.

youdao

病人太多，我一个人应接不暇。

There were more patients than I could attend to single-handed.

《新英汉大辞典》

活儿不多，我一个人也忙得过来。

The work is not much, I can manage it alone.

《新英汉大辞典》

这活儿又不重我一个人顶得下来。

That's not a hard job. I'm sure I can manage it myself.

《新英汉大辞典》

获奖的不单是我一个人。

I am not the only person that has won the prize.

《新英汉大辞典》

好象不止我一个人有这样的想法。

It would seem I'm not alone, either.

youdao

我一个人走着，恰巧路过一个操场。

As I walked, I happened to pass a playground.

youdao

请帮帮我，我一个人做不了这件事。

Please help me; I can't do it alone.

youdao

我不知道该去哪儿我一个人做不到？

I don't know where to go, can't do it alone.

youdao

我一个人无法永远抵御它们。

I can't hold them off forever.

youdao

你会想如果语言是我一个人的就好了？

Wouldn't it be nice if language in some sense were my own?

youdao

过了一个小时，我发现只有我一个人了。

After an hour I found myself alone.

youdao

并不是就我一个人这么看。

And I'm not alone.

youdao

并不是就我一个人这么看。

And I'm not alone.

youdao