所有成果的起始点都是希望。
成功需要持续的、可取得成果的办法。
Success will require approaches that can be sustained and achieve results.
第二个我寻求的特质是带来成果的能力。
确认成果的计划并且在取得成功时发表它们。
Make sure you plan for results and publicize them when success is achieved.
现在是享受你的劳动成果的时候了。
过去的聪明才智不是未来成果的保证。
我们有很多成果的案例。
我昨天同福田首相举行了富有成果的会谈。
爸爸妈妈也同样是他们父母养育成果的产物。
Likewise, mom and dad are products of their parent's parenting too.
复制成果的失败被作为抄袭的证据是很少见的。
Proof of fraud in science rarely if ever comes from failure to replicate.
因为我们运动员是来展示成果的，他们来这里是为了体育。
Because our athletes come to show their results, They come here for sport.
提供这些成果的能力取决于运转良好的卫生系统。
The ability to deliver these outcomes depends on a functioning health system.
尽管如此，取得成果的前景引起美国企业的注意。
Still, the prospect of a successful outcome caught the attention of American business.
科学家杂志（TS）：你是如何量化科学成果的？
提交这些成果的能力要求一个运转良好的卫生系统。
The ability to deliver these outcomes requires a functional health system.
这是迄今为止“第三条路线”最富成果的一次会议。
以前，我曾对注重成果的绩效和财务纪律表示过承诺。
I have previously expressed my commitment to results-based performance and financial discipline.
新技术和新数据库都是富有成果的，且是成倍增加的。
And new technology and new databases were fruitful and multiplied.
不要总认为每一个批评和建议都是对你工作成果的指责。
Don't assume every criticism is an attack on your work of art.
这句话我想这么翻译：因此很多人把这场竞选看成是美国人对他努力成果的检验。
so many see the race as a test of how Americans view his efforts.
这公司要立竿见影的成果。
他是个完美主义者，只发表那些令他完全满意的成果。
He was such a perfectionist that he published only those results that satisfied him completely.
威尔逊教授获邀就自己的研究成果发言。
Professor Wilson was invited to speak about the results of his research.
这些成果进一步证明了他的杰出才干。
These results are a further proof of his outstanding ability.
这一伟大的成果将在芝加哥的乐高商店永久展出。
The magnificent result is on permanent display in Chicago's Lego Store.
我费了很大力气，但她的成果让我相形见绌。
研究工作者们很清楚他们的大部分时间和努力都不会有成果。
Research workers are well aware that much of their time and effort is unproductive.
这项交易是外国投资法放宽后的首批成果之一。
The deal is one of the first fruits of a liberalization of foreign investment law.
她的被捕是国际合作的成果。
她的被捕是国际合作的成果。
应用推荐