在如今这个“用完就扔、一次性”的社会，这是一段能让孩子们产生满足感的经历。 不仅是因为他们付出过努力也为了那份成就感。
It can be a satisfying experience for the children of today’s throwaway society.
你已经知道制定规划在获得成就的重要性了。
You already know the importance of planning in terms of getting results.
这是个历史性的成就，对俱乐部的传统也是很好的。
这真是非凡和历史性的成就。
要想成为真正历史性成就，这个协议必须完成两件事。
To be a truly historic achievement, such a deal must do two things.
这一领域至今为止最具戏剧性的成就是Herceptin——一种由Genentech开发的治疗乳腺癌的新药。
The most dramatic success so far is Herceptin, a breast cancer treatment developed by Genentech.
与之形成鲜明对比的是，普适性智力与个人已经取得的成绩或成就无关，它可不管你是地头蛇还是什么名人。
In contrast, general intelligence is not a form of achievement, whether local or renowned.
问问任何教练的严重性这一成就。
个人的解放与自由是现代性带给我们的巨大成就。
The liberation and freedom of individual is the great achievement that modernity brought to us.
你认为工作有成就感和挑战性吗？
在培育商业性水牛群方面，世界上要数南美洲的成就最为可观。
South america has produced the world's most spectacular successes with commercial water buffalo herds .
在培育商业性水牛群方面，世界上要数南美洲的成就最为可观。
South America has produced the world's most spectacular successes with commercial water buffalo herds.
希望有所成就来自于我们文化中的那些具有自我毁灭性的几个词。
The push to achieve comes from three of the most self-destructive words in our culture.
当一个女人完成这种巨大的突破性成就时，她可能几乎已经遗忘了她的家庭了。
The woman who made the breakthrough possible and her family are largely forgotten.
当一个女人完成这种巨大的突破性成就时，她可能几乎已经遗忘了她的家庭了。
The woman who made the breakthrough possible and her family are largely forgotten.
应用推荐