对于许多团队来说，需求管理是一个成功软件项目组成的必需的一部分。
For many teams, requirements management is an essential aspect of a successful software project.
如果你能花费一点时间来进行时间管理，那你已经距离项目成功不远了。
With a little time management, project success should come easier.
因此版本管理和变更管理工具对多年移植的项目的成功是很关键的。
Version management and change management tools are therefore essential for success on multi-year migration projects.
所以许多技术项目都需要完善的项目管理才能取得成功。
Therefore, many technology projects require good project management to be successful.
项目的关键成功因素是，从项目一开始获得高级行政管理发起人的支持。
The critical success factor for the project was getting senior executive sponsorship from the outset.
简而言之，项目管理的目标就是让项目得以成功完成。
To sum up, project management is all about making the project happen.
一般来说，如果你能掌握这10个领域的知识，你就能在大部分的项目管理中获得成功。
In general, if you can master these areas, you can succeed in most projects.
在本门课程中，你将学习成功的项目管理所必须的阶段和流程。
In this course you will study the phases and processes essential for successful project management.
风险管理已成为影响工程项目成功与否的关键因素之一。
Risk management has been a key factor to influence the success of construction projects .
在本门课程中，你将学习成功的项目管理所必须的阶段和流程。
Inthis course you will study the phases and processes essential for successful project management.
进行合理的项目管理组织设计是项目成功的重要保障。
Rational project management organization design is an important guarantee for the success of projects.
成功的项目管理是波音取得市场成功的关键。
Successful project management is crucial for Boeing's success in the market place.
成功的项目管理来自于对费用、质量和进度计划的控制。
Successful project management depends upon control over costs, quality, and scheduling.
投资方对项目的管理的成功与否，对整个项目的成功起重要作用。
Whether or not project will be successful, the management from investor plays important role.
只有建立了完善的项目人力资源管理，项目才有可能最终通向成功。
Only with good human resource management, a project may lead to a success.
项目管理模式是影响工程项目成功的关键因素。
The project management model is a critical success factor of engineering project.
争取成功的项目是工程项目管理的总体目标。
项目进度管理对项目的成功与否起着关键的作用。
The project schedule management plays a key role in the success of a project.
成功的项目管理顾问和艺术家。
Randolph Craft is a successful project planning and management consultant as well as an artist.
特别是项目的时间管理和沟通管理将是影响项目成功的重要因素。
Especially, the time control and communication will be the most important facts.
特别是项目的时间管理和沟通管理将是影响项目成功的重要因素。
Especially, the time control and communication will be the most important facts.
应用推荐