你只是把这些化合物添加到玻璃的其他成分中。
You just added these compounds to the other ingredients that the glass was made of.
这对父母的表现中也有一种出风头癖的成分。
There is an element of exhibitionism in the parents' performance too.
水、麦芽、啤酒花和酵母是啤酒酿制过程中的主要成分。
Water, malt, hop and yeast are the main components of the beer production process.
巧克力中的某些成分可以用来止咳，并产生更有效的药物。
Something in chocolate could be used to stop coughs and lead to more effective medicines.
无论在古英语还是现代英语中，疑问句中要填充补语成分。
Whether in Old English or Modern English, complementizer has to be filled in interrogatives.
图2中显示出治理的必要成分。
The essential ingredients of governance are shown in Figure 2.
事实上，在krispies中糖只是次要的成分。
泉水、麦芽、啤酒花和酵母是啤酒酿制过程中的主要成分。
Water, malt, hop and yeast are main components of the beer production process.
将所有的成分混合在一起并置于密封的罐子中。
这个例子中，市场价值既有客观成分又有主观成分。
In such a case, market value has both objective and subjective components.
DNA是每一个植物和生物细胞中的信息存储成分。
DNA is the information storage component in every cell in every plant and animal.
这次冰川火山会使得空气中的成分发生变化吗？
Does this glacier volcano make a difference in what is in the air?
当僧侣们接受在家人的轮施时，是不能拒绝任何食物的，不论食物中是否有动物配料成分。
Monks are not allowed to refuse any food, whether it has animal ingredients or not.
这些价值不是我们可以选择性接受的价值，而是“我们英国身份中毫无协商余地的组成成分”。
These were not values we might choose to embrace, but “non-negotiable components of our identity”.
我认为这是不在正式的智能组成成分中的另一种智能。
I think that there is another intelligence which is not part of any official list.
你知道这个蛋糕中的成分是什么吗？
星铁在一些魔法物品中可以作为一种很棒的成分。我会去。
Starmetal would make an excellent component in any number of magical items. I will go.
番茄汁里的酸性物质会降解酒中的其他成分。
The acids in tomato juice can degrade the drink's other ingredients.
在去年底的成分清单中，它的国家，这是不是一个素食主义的产品。
At the end of the ingredients list, it states This is NOT a vegan product.
他挑选了人性中的丑恶成分来加以嘲讽。
He singled out in human nature the ugly elements to mock at.
食品包装上的标签已经显明了食品中的脂肪含量、盐分与糖分，还有其它一些成分。
Labels already show fat, salt and sugar content, among other things.
我可以读出液体中的成分xb。
在实验室中化学老师常把化合物分解为各种成分。
Our chemistry teacher often reduces a compound to its components in lab.
但那些居住在城市的人抱怨空气中的毒害成分。
在许多的成分中，可可可能是一种重要的调停剂。
Among many ingredients, cocoa might be an important mediator.
苗族的文化中包含了丰富的科学技术成分。
物理及化学成分指标列在表30中。
物理及化学成分指标列在表29中。
物理及化学成分指标列在表29中。
应用推荐