他表明了要成为世界上最佳高尔夫球手的意愿。
He declared his intention to become the best golfer in the world.
在她目前的职位上,她突破了那道升迁的无形障碍,成为公司里第一位升至高级管理层的女性。
In her current role she broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company.
这必将成为下周议事日程上的一项议题。
她成为了世界上最富有,最令人讨厌的女人。
She became one of the richest and most hated women in the world.
我们的宗旨是成为世界上最好的设计公司。
Our mission statement is to be the best design firm in the world.
事实上,列出清单成为了一种对工作逃避方式本身。
In fact, drawing up the list becomes a way of avoiding the work itself.
事实上,我想在大学主修英语,这样我就能成为连接中国和世界的桥梁。
In fact, I want to major in English in college and to be a bridge between China and the world.
英语已经发展成为世界上最广泛使用的语言。
English has developed into the language which is widest spoken and used in the world.
它们的帮助使维斯塔斯涡轮机成为世界上最好的涡轮机。
They're what help make Vestas' turbines the best in the world.
把精力集中在你想成为谁和你想要何种感觉上。
今年它将成为世界上最大的电力消费国。
这一建筑上的奇迹已经成为奥斯陆的象征。
This architectonic marvel has become the symbol of the city.
这就是它成为世界上最大的皇宫建筑群的原因啊。
它差点成为当时地球上最大的人造建筑物。
我决心要成为世界上最长寿的人。
这款电子死亡设备很快成为地球上最热买的科技之一。
This digital death device soon became one of the top-selling technologies on Earth.
苹果取代微软成为世界上最大的科技公司。
Apple overtook Microsoft as the world's biggest technology company.
他与人能引发心灵上的共鸣使他成为一名优秀的婚姻问题咨询指导。
His ability to empathize with people made him an excellent marriage counsellor.
但在精神上,不朽,将会成为人类的终结。
事情的实质是在这个世界上你可以成为任何你想要成为的,你可以拥有任何你想拥有的。
The truth of the matter is that you can become and have anything you want in this world.
事实上,他们是在教我们为什么我们要成为我们是得这种人。
They are in effect teaching us why we ought to be the type of person we are.
所以,是的 ,成为世界上最有吸引力的人是可能的。
So, YES it is possible to be the most attractive person in the world.
实际上,在最高的集成层次上,它们可以成为业务范围的数据仓库。
In fact, at the highest level of integration, they can become a business-wide data warehouse.
这些实际上就是成为科学家的乐趣。
我们要使美国成为这个地球上最适宜经商的地方。
(Applause.) We have to make America the best place on Earth to do business.
读完这本书后,您基本上就成为这方面的专家了。
You can almost become an expert from just reading this book.
实际上这可以成为产品经理的巨大负担。
实际上这可以成为产品经理的巨大负担。
应用推荐