疟疾已成为唯一最重要的疾病致因。
而我自愿成为唯一继承我父亲的知识和祭司工作的人。
And I became the only volunteer to inherit my father's knowledge and job.
欢迎成为唯一的代理人在你的城市或国家。
当节制成为唯一的选择时,苦行者的念头就来得很容易。
When abstinence is the only choice, an ascetic frame of mind comes easy.
当我们试图让一个理论成为唯一的手段时问题就会产生。
The problem arises when we try to make one theory the only approach.
有些人则认为,当利润成为唯一目标,艺术就失去了它的价值。
Some argue that when profit becomes the only goal, art has lost its value.
这让“猎婚”——定期参加“征婚活动”常常成为唯一的选择。
These make konkatsu - active "marriage seeking activity" - often the only option.
我成功在候选人中脱颖而出,成为了这场考试唯一通过的人。
I managed to stand out among the candidates and survive the test alone.
当然我们的情感也涉及到了,但是情感不能成为我们对爱的唯一标准。
Certainly our emotions are involved, but they can not be our only criteria for love.
当然我们的情感也涉及到了,但是情感不能成为我们对爱的唯一标准。
Certainly our emotions are involved. But they cannot be our only criteria for love.
你将成为她人生的唯一中心。
周末足球赛不能成为巴西人唯一的运动方式。
A weekend football game must not be the only physical activity for a Brazilian.
就因为这个,她成为他在我家人中唯一的粉丝。
Just for that, of all the people in my family, she was his only fan.
依我看,针对一个男生的最佳方案就是让他成为班上的唯一男性。
The best scenario for a boy, I take it, would be to be the lone male in his class.
好,这是唯一的,能够使句子成为结论或者理由的事。
Okay that's an only thing that makes a sentence a premise or a conclusion.
当它成为你唯一的关注焦点的时候。
自那时起,它成为了我家唯一的收入来源。
我可以成为你唯一的朋友,当你需要她。
获得朋友的唯一方法是要先成为别人的朋友。
你总不能让法国成为拥有自己威慑力量的唯一的欧洲国家吧。
You can't let the French be the only European country with their own deterrent.
一个女人,想成为一个男人的第一,一定是想成为他的唯一。
A woman, want to be a man first, must be to want to become his one and only.
这就是他们能让你做的(促使你成为最好的),这也是我能获胜的唯一途径。
that's what they make you do, that's the only way I can win.
多想让你成为我唯一的记忆,可曾想到你会变成我的回忆。
Many want you to be my only memory, did you ever think of you will be my memories.
爱将成为这唯一被使用的武器。
成为一名专业运动员是我曾经想要做的唯一的一件事。
To become a professional athlete I've ever wanted to do the only thing.
成为一名专业运动员是我曾经想要做的唯一的一件事。
To become a professional athlete I've ever wanted to do the only thing.
应用推荐