你的纸质护照将成为历史。

Your paper passport will become history.

youdao

这些小说的成功使她成为历史上收入最高的小说家。

The success of the novels has made her the most highly paid novelist in history.

youdao

我们会让贫困成为历史。

We will make poverty history.

youdao

不过他马上就要成为历史了。

But he's going to be history.

youdao

就像其他人说的，以前已经成为历史。

And the rest, as they say, is history.

youdao

不过，这种复杂的系统不久就会成为历史。

But this complex system soon will be a thing of the past.

youdao

研究内太空才有用，让外太空研究成为历史。

Inner space is useful. Outer space is history.

youdao

这已成为历史，这里不谈这点了。

This has become history, here don't talk about this.

youdao

枪，我们希望，已成为历史。

The gun, we hope, is history.

youdao

当我们沉睡时，一切都成为历史。

When we sleep deeply, everything becomes history.

youdao

人们用帆船的时代已成为历史。

The times that people used canvas boat have become history.

youdao

届时，你就已经成为历史了。

By that point, you're already history.

youdao

昨天已成为历史，明天是一个谜。

Yesterday is history and tomorrow is a mystery.

youdao

这个情人节，泰迪小熊已成为历史。

This Valentine's Day, Teddy bears are history.

youdao

我相信美国的3 A评级会成为历史。

I'm pretty sure America will lose its triple-A rating.

youdao

到那时邮寄信件一日达定将成为历史。

One-day delivery of stamped envelopes will all but certainly become a thing of the past.

youdao

但在不久的将来，这些考试将成为历史。

But in the near future, the tests will become history.

youdao

不过，这些已经成为历史。

But that's history.

youdao

现在那已成为历史。

Now, that is history.

youdao

答案——是"平民窟的百万富翁"——已经成为历史。

The answer -- "Slumdog Millionaire" -- is history.

youdao

眼镜很快将成为历史？

Could glasses soon be history?

youdao

但那已经成为历史。

But that is history.

youdao

昨天已成为历史。

Yesterday has become the history.

youdao

如今，对于美国来说，“国际收支平衡 ”危机已经成为历史。

“Balance of payments” crises were now, for this country, things of the past.

youdao

希腊向来好客，但这一悠久传统看来将要成为历史了。

THE ancient Greek tradition of hospitality to strangers is dying out.

youdao

希腊向来好客，但这一悠久传统看来将要成为历史了。

THE ancient Greek tradition of hospitality to strangers is dying out.

youdao