秋季自然而然成为一年中我最喜欢的季节。
音乐会演是一项新生事物,我们希望它能成为一年一度的盛会。
The music festival is a new enterprise which we hope will become an annual event.
一年后,在1931年,帝国大厦成为新的冠军。
A year later, in 1931, the Empire State Building became the new winner.
一年后,他离开朝廷,再次成为一名医生。
One year later, he left the court and returned to be a doctor again.
对我来说难以置信的一年,又有谁能想象我成为世界冠军呢!
It was an incredible year for me and what else could one expect given that I became world champion!
因此,猪肉经常成为新的一年的食物幸运星。
2010年有望成为另一个对消费者所支付的价格和得到的价值都有利的一年。
2010 promises to be another great year for the travel deal and value.
大约在一年前,我成为了系统验证测试(svt)组的负责人。
About a year ago, I became manager of a System Verification Test (SVT) group.
让今年成为你行动的一年!
那一年,仰光之夏成为缅甸版的布拉格之春。
That Rangoon summer grew into Burma's version of a Prague spring.
一年前这个词才成为IT行话,现在已经广为传播。
The term entered into IT-speak only a year ago and has spread voraciously.
让2009年成为你最美好的一年。
他一年里的最高成就是成为当地的飞镖冠军。
'His accomplishment for the year was being the local darts champ.'
从世界范围来讲,2010年将会成为“愤怒管理”的一年。
6月1日开始,Michael Geisen将成为新一年的教育发言人。
On June first Michael Geisen will begin a year as a spokesman for education.
一年之后,玛丽·摩根成为他的第二个妻子。
过去一年,你有没有成为任何校队的成员?
他一年前成为这个足球俱乐部成员。
让情人节成为有纪念意义的一天天——一年中值得记忆的第一个节日。
Make it a day to remember — and the first day in a year to remember.
一年以后,他与家人团聚,并成为一名老师。
1978年,他开始单独表演;一年后,他成为了主要演员。
我长大了,我已经有一年的笑声,成为荒凉的爸爸。
I grew up, I already have a year of laughter, become desolate dad.
经过了一年的军营生活,他成为了一名训练有素的士兵。
He became a fully-fledged soldier after a year life in the army.
今天是中国的建军节,我表哥在一年前成为了军人。
Today is Army day in China. My cousin was a serviceman one year ago.
抽中的一对男女成为情人,时间是一年或更长。
Selected to become a man and a woman lover, time is one year or longer.
仅管我们认识只有一年,我们很快就成为好朋友。
We quickly become good friends, though we have just known each other for 1 year.
仅管我们认识只有一年,我们很快就成为好朋友。
We quickly become good friends, though we have just known each other for 1 year.
应用推荐