这实在太完美了，有戏剧性效果，迷人且有一点疯狂。
It's the perfect thing, theatrical, glamorous and a bit crazy.
相反，沉默甚至会产生一种小小的戏剧性效果，果真如此，你也别感到大惊小怪。
Conversely, don't be surprised if there's even a little drama.
白令说，他认识到，眼泪在这里起了关键的作用。 如果同样的谈话没有眼泪帮忙点缀，未必会有同样的戏剧性效果。
The same conversation minus the tears may not have had the same effect.
这可能有戏剧性的效果，重建投资者的信心，长远的，一旦释放。
This may have a dramatic effect in rebuilding investor confidence long-term once released.
凝视你家狗的眼睛，你会体验到比你原本想象的更具戏剧性的效果。
Staring into your dog's eyes has a more dramatic effect than you might think.
我使用这些相互矛盾的形容词是为了达到戏剧性的效果。
I use these conflicting adjectives on purpose for dramatic effect.
另一个则更有可能得到戏剧性的效果和惊喜，以及最终的回报。
The other has more potential for drama - and surprise - plus eventual reward.
另一个则更有可能得到戏剧性的效果和惊喜，以及最终的回报。
The other has more potential for drama - and surprise - plus eventual reward.
应用推荐