他使京剧有别于其他戏剧艺术形式。
He made Beijing Opera different from other theatrical art forms.
现场戏剧表演中艺术家掺入绘画、雕塑和摄像等形式的综合艺术。
Use of paintings, sculpture, and video in live theatrical performance by the artist.
这个时代戏剧的繁荣远远超出了其他任何一种文学形式。
More than any other form of literature, drama flourished in this age.
别把你今天看到的投射成你明天期望的某种形式的戏剧。
Do not project what you see today into some kind of drama that you expect tomorrow.
我希望自己能戏剧性的有一个表达反对意见的机会,哪怕只是形式上的也好。
I yearned for an opportunity to disagree, dramatically, just pro forma.
戏剧无疑是最适合表现这一主题的艺术形式。
It is the artistic form that suits to behave this one theme most undoubtedly dramatically.
这则故事适合以戏剧的形式来呈现。
戏剧本质是形式?还是文本?京剧能等到果陀吗?
What is the Essence of Drama, Form or Text? Could Beijing Opera Get Godot?
戏剧是另一种古老且重要的文学形式。
中国古典戏曲是一种同西方戏剧的形式有较大差异的综合艺术。
The classic Chinese opera is composite and different in form from the Western drama.
而对演员艺术认识、把握的正确与否,又离不开对“戏剧”这一艺术形式的总体理解。
To understand actor and his acting, it is essential to understand drama as a whole.
而对演员艺术认识、把握的正确与否,又离不开对“戏剧”这一艺术形式的总体理解。
To understand actor and his acting, it is essential to understand drama as a whole.
应用推荐