我认为阿拉伯世界的人们也是同样的愤怒感。
And I think that there's a similar feeling of outrage in the Arab world.
肖一波(音译)表示:“2010年所发生的自然灾害让我觉得生活在这个世界上没有了安全感。
The natural disasters in 2010 make me feel unsafe in this world.
我们进化于一个飞禽走兽,鸟语花香、山石林立、万物繁盛的自然世界,因而自然界是我们得到愉悦感与满足感的源泉。
我们在自然的世界中得到快乐和成就感。
沃尔夫斯说,在这个世界中,我们关注的不仅仅是幸福感。
'What we care about in the world is not just happiness,' says Mr. Wolfers.
似乎他是这世界上的最不可能有疏离感的男人。
It seemed he would be the last man on Earth to feel alienated.
它不是世界上最美丽,最有成就感的攀登。
It is not the prettiest or most fulfilling climb in the world.
并不是说这份特殊的责任感改变了他备战世界杯的方式。
Not that the extra responsibility has altered his approach as he prepares for the tournament.
首先最重要的一点就是世界杯引发了民族自豪感。
First and foremost, the World Cup draws out a sense of national pride.
我们比全世界其他公司做的更多:苹果公司 - 一家有社会责任感的供应商。
We do more than any other company on the planet: Apple – Supplier Responsibility
Jamdani曾经因具有艺术感和价格昂贵的装饰性织物而闻名于世界。
Jamdani was once world famous for it "s most artistic and expensive ornamental fabric."
我想,世界上所有的人都想经历和拥有幸福。只是不同的人对幸福有着不同的追求和向往,幸福感也各有不同。
I consider that everyone would like to experience and possess of happiness. But one person is different from the other so they have different feeling on happiness.
第六感的直觉。设计将拯救世界,思想将节省设计。
The sixth sense of intuition. Design will save the world; IDEAs will save design.
我知道你们都肩负有这份使命感,让我们同心协力,让这个世界变得更加美好。
I know you all have this sense of mission, let's cooperate to make the world better.
尤其是它里面包括了世界上最重要的几样事情:家庭、责任感和信仰。
In particular, it includes most important things in the world: family, responsibility and beliefs.
他独特的幽默感直到现在依然使世界各地的人们都感到惊讶。
His particular sense of humor has astonished everybody throughout the world up to now.
这部电影在世界范围的成功,更加深人们的失落感。
The international success of the movie only heightened the loss.
其作品中所包孕的荒诞世界呈现的是历史存在的虚无感。
In her work, incredible world shows us the nihility of the historical existence.
但我确实知道我们都有保持我们在这世界上的方位感的能力。
But I do know that we all have the ability to maintain our sense of place in the world.
而迷信就是他们在这个可怕世界中,能觉得有安全感的方法之一。
但是这个世界需要有新的危机感。
一群有想法、有责任感的公民,可以改变世界,此乃毋庸置疑。
Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world.
我们这些成熟和具有责任感的人必须和他们错误的想法和做法斗争到底,以改变这个世界的运行模式。
Those of us who are mature and responsible have to fight through all of their crap and change the way the world is run.
良好的幽默感是面对现实世界的必备条件。
A good sense of humor is essential to deal with the world's reality.
良好的幽默感是面对现实世界的必备条件。
A good sense of humor is essential to deal with the world's reality.
应用推荐