-
十分感谢你的支持。
Your support is greatly appreciated.
《牛津词典》
-
感谢你们出了这本极为有趣的杂志,我每个月都如饥似渴地读它。
Thank you for a most entertaining magazine, which I read avidly each month.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
抱歉打扰了,非常感谢你的好意。
Pardon the bother, and many thanks for your kindness.
youdao
-
写此信是为了向你表达我的谢意,感谢你的盛情邀请。
I'm writing this letter to express my gratitude to you for your gracious invitation.
youdao
-
下次度假时试试下面的建议,你的钱包会感谢你的。
Try some of the advice below on your next vacation and your wallet will thank you.
youdao
-
噢,我的上帝,我感谢你给了我幸福。
Oh my God, I thank Thee for this happiness.
youdao
-
我写这封信是为了感谢你在学习上对我的帮助。
I am writing to express my sincere gratitude for your help in my study.
youdao
-
感谢你的好意。
It was kind of you to offer.
《牛津词典》
-
感谢你这美好的晚会。我真的玩得很开心。
Thanks for a great evening. I really enjoyed it.
《牛津词典》
-
感谢你的收看!
Thank you for watching!
youdao
-
非常感谢你的建议。
Thanks a lot for your advice.
youdao
-
十分感谢你的书。
Thanks a lot for your book.
youdao
-
感谢你的好意,赛赛曼先生。
I thank you for your kind offer, Mr. Sesemann.
youdao
-
他将非常感谢你的回复。
He will thank you for your replies very much.
youdao
-
非常感谢你们的帮助。
Thank you a lot for your help.
youdao
-
我非常感谢你们对昌西的关心。
I cannot thank you enough for caring about Chauncy.
youdao
-
最后,一个微弱无力的声音回答道:“非常感谢你,亲爱的鼠仔!”
At last a feeble voice replied, "Thank you so much, dear Ratty!"
youdao
-
感谢你们的回答!
Thank you for your replies!
youdao
-
再次感谢你们,我会想念你们的!
Thank you again. I'll miss you all!
youdao
-
谢谢你们,非常感谢你们中的每一个人。
Thank you. Thank you very much, everyone.
youdao
-
感谢你的关照。
Thank you for the trouble you've taken on my behalf.
《新英汉大辞典》
-
感谢你们在我的梦中支持我!
Thank you for supporting me in my dream.
youdao
-
汤姆:我很感谢你的描述。
TOM: I appreciate your remarks.
youdao
-
太感谢你的帮助了。
I really appreciate your help!
youdao
-
你的膝盖会感谢你的。
Your knees will thank you.
youdao
-
你的身体(和精神)会感谢你。
Your body (and mind) will thank you!
youdao
-
我感谢你召集今天的会议。
I thank you for convening today's meeting.
youdao
-
因此,感谢你们的服务。
So thank you for your service.
youdao
-
因此,感谢你们的服务。
So thank you for your service.
youdao