-
你知道的，我非常感谢你对我的关心。
You know, I appreciate your concern Sid.
youdao
-
非常感谢你对我的面试，女士。
Thank you for your interview with me, ma 'am.
youdao
-
我不知怎样感谢你对我的热心帮助。
I don't know how to thank you for your kindness to me.
youdao
-
我真的要感谢你对我的关爱和友谊。
I really appreciate your love and friendship.
youdao
-
我非常感谢你对我的及时帮助。
I really appreciate your timely help.
youdao
-
再次感谢你对我和家人的祝福。
Thank you again for all your good wishes for me and for my family.
youdao
-
感谢你对我日语方面的帮助。
Thank you me with my Japanese.
youdao
-
我非常感谢你对我的帮助。
I'm very grateful for the help you given to me.
youdao
-
感谢你对我日语方面的帮助。
Thank you me my Japanese.
youdao
-
我觉得我必须写信感谢你对我的帮助。
I feel I must write to thank you for your help.
youdao
-
告诉你，我多么感谢你对我的关怀备至。
To let you know how much your thoughtfulness is appreciated .
youdao
-
我非常感谢你对我的帮助。
I'm most grateful to you for your help.
youdao
-
我非常感谢你对我的帮助。
I'm most grateful to you for helping me.
youdao
-
我非常感谢你对我的帮助。
I'm very grateful for the help you've given to me.
youdao
-
谢谢你给我的投票，感谢你对我的关注。
Thank you for giving my vote, I thank you for attention.
youdao
-
非常感谢你对我的帮助。
Thank you very much for helping me.
youdao
-
非常感谢你对我的款待。
Many thanks for the hospitality you showed me.
youdao
-
再次表示感谢，感谢你对我的照顾和款待。
Express my gratitude again and thank you for your care and hospitality.
youdao
-
再次表示感谢，感谢你对我的照顾和款待。
Once again expressed his gratitude, I thank you for the care and hospitality.
youdao
-
非常感谢你对我的帮助。
Thank you very much for your help.
youdao
-
非常感谢你对我的鼓励。
Thank you very much for the encouragement.
youdao
-
感谢你对我的所有帮助。
I'm thankful to you for all this help.
youdao
-
非常感谢你对我的支持。
I appreciate the support.
youdao
-
很感谢你对我的关心。
I appreciate your concern for me.
youdao
-
不敢当。不过我的确非常感谢你对我的帮助。
I'm flattered. But I really thank you for your help.
youdao
-
我写信是为了感谢你对我在美国期间的帮助。
I'm writing to thank you for your help during my stay in America.
youdao
-
但是我仍然想对你说：非常感谢你对我的支持。
But I still want to say: Thankyou so much for your support.
youdao
-
但是我仍然想对你说：非常感谢你对我的支持。
But I still want to say: Thankyou so much for your support.
youdao