他感觉舒适地昏昏欲睡，不得不击退睡意。
He felt pleasantly drowsy and had to fight off the urge to sleep.
褐色象征可靠，并让人感觉舒适。
Brown symbolizes reliability, and tends to make people feel comfortable.
那种我们感觉舒适而安逸的轨迹。
操作员会在一旁确保狗狗感觉舒适。
An operator stands by to watch and makes sure the dog is comfortable.
一个干净的桌子上会让你感觉舒适。
你和你的孩子感觉舒适与这个人吗？
光滑的棉衬里，以保持双脚感觉舒适。
这就到了第三阶段，夫妻双方感觉舒适。
In this next phase of the relationship, you feel even more comfortable with each other.
在读i之后老是感觉舒适，读正在放松。
After reading I always feel comfortable, reading is relaxing.
关注健身房的气氛和人，确保在这个地方你感觉舒适。
Pay attention to the atmosphere and the people, and make sure it's a place where you'll feel comfortable.
她善解人意，愿意交流感情，让你感觉舒适。
She's an empath and wants to connect, make you feel comfortable.
我穿了新鞋感觉舒适。
你感觉舒适吗？这像是一个你愿意工作的地方吗？
Do you feel comfortable, does it seem like somewhere you would like to work?
你应该得到的人感觉舒适，您可以与站在脚踏在您的自行车。
You should get as comfortable as you can with pedaling while standing on your bike.
当你试鞋时，要保证鞋面与你的脚面感觉舒适，不要太挤。
When you try a shoe on, be sure the upper is comfortable against the top of your foot and is not too tight.
褐色象征可靠，并让人感觉舒适。然而，它同时也意味着缺乏权威性。
Brown symbolizes reliability, and people feel comfortable. However, it can suggest a lack of authority.
为客人提供帮助，确保他们在入住酒店期间感觉舒适，并且留下难忘的回忆。
To assist guests and ensure their stay are comfortable and an experience to remember.
毯子能让你睡觉时感觉更温暖更舒适。
The blanket will provide additional warmth and comfort in bed.
一些需要考虑的建议如下：决定什么样的衣服让你感觉穿起来舒适。
A few Suggestions to consider are these: Decide what clothing you feel comfortable in.
因而，对我来说，坐在购物商场里让我感觉很舒适。
在你的整个站点里，如果你保持一致的表现和感觉，用户会感觉更加舒适。
Users feel more comfortable if you maintain aconsistent look and feel throughout your site.
不管有没有假发，“我都会感觉自信、舒适。”
Still, with wig or without, “I am confident and comfortable.”
每当你跨出你的“舒适区”，你就会开始感觉到恐惧。
Every time you step out of your comfort zone you're going to feel fear.
如果别人喜欢你，那么他们在与你相处时会感觉自在舒适。他们会关注你的一举一动，而且会向你敞开胸怀。
If people like you, they feel natural and comfortable around you. They will give you their attention and happily open up for you.
当我们处于自己的舒适地带的时候，我们感觉到安全。
感觉房子不如隔壁的华丽舒适而嫉妒他们。
“家”这个字给人一种亲切、舒适的感觉。
尤其是斜坡的过度的程度要适合你的舒适感觉。
尤其是斜坡的过度的程度要适合你的舒适感觉。
应用推荐