目的探讨视觉模式掩蔽的感觉记忆机制。
Objective Probe into the iconic memory mechanism in visual pattern masking.
这种奇怪的感觉就像我们在记忆我们当下正在经历的时刻。
It's the strange sensation that we're remembering the moment we're currently experiencing.
游客们从做飞机或者火车抵达伦敦的那一刻开始,一直到他们离开,他们都要有一种感觉,那就是他们在伦敦待着的每一秒都值得记忆。
From the moment people arrive by plane or train to the moment they leave 'they need to feel their stay in the capital has been memorable'.
同时,他们还经常对由来已久的记忆进行抽调、分化和颠覆。 感觉,用词不是很合适。以我的理解institutional memory指的是一些传统、一些管理上已有的程序、经验甚至包括已有的公司氛围、工作环境等等。用记忆字面上是准了但含义上显得不是很准确。
At the same time, they are often drawn out , disruptive and damaging to institutional memory.
我们对颜色的感觉取决于我们生活中一些特定的记忆。
How we feel about a color depends on our relationship with that particular shade.
故事会引起所有的感觉、记忆和情感。
你开始写情书时,也许无法每次都体验到过去的记忆和感觉。
As you begin practicing Love Letters, you may not always experience past memories and feelings.
这种丢失的感觉是那样强烈,于是直到今天记忆犹新。
The feeling of loss was very strong and I remember that feeling to this day.
在所有的感觉中,嗅觉与记忆关联度最大。
Out of all the senses, smell is most closely linked to memory.
我感觉心中的记忆消逝。
那些你带来的美好的感觉。亦或是你给我的一些美好的记忆。
These you bring happy feeling. Also perhaps you give my some happy memories.
听说,人即便失去记忆了,但部分感觉不会变。
I heard that even if people lose their memory, but some feel that will not change.
通过感觉或记忆对某物、思想或一种感情的理解。
The apprehension of an object, a thought, or an emotion through the senses or mind.
亚洲象保持有长时间的记忆和社会纽带,拥有自我的感觉。
Retains long memories and social ties; possesses a sense of self.
当我第一眼看见他的时候就知道了,并且那种感觉现在仍然记忆由新。
I knew it from the moment Isawhim, and the memory still gives me goose flesh.
在我的记忆里,以及在曾经恒定的我的灵魂内深处的对你的感觉。
My memories of you, and the feel of you deep within my soul that is ever constant.
注意到这段记忆在让你有何感觉,不是情绪而是身体上。
Notice how this memory is making you feel, not emotionally, but physically.
注意到这段记忆在让你有何感觉,不是情绪而是身体上。
Notice how this memory is making you feel, not emotionally, but physically.
应用推荐