如果我伤害了你的感情，那不是我的本意。
If I've hurt your feelings, it was not my original intention.
她的感情往往更像是恨，而不是爱。
这个决定不是基于理性的思考而是基于感情作出的。
The decision was based on emotion rather than rational thought.
她不是个感情丰富的孩子，从来也不太关心谁。
She was not an affectionate child and had never cared much for anyone.
不是每段感情都会长久。
你知道的，爱是行动，不是感情。
在动荡人生中，感情繁荣不是下一封电子邮件。
Emotional prosperity is not the next E-mail in a relentless life.
当与人打交道时，让我们记住：我们不是和逻辑人打交道，而是和感情人打交道。
When dealing with people, let us remember we are not dealing with creatures of logic.
我爸爸不是一个感情外露的人，然而我却相反，因此，我也许是一个惹人爱的人。
My father was not a demonstrative man and I was, therefore, perhaps, a lovable being.
你也许对她怀有强烈的感情，但这不是爱情。
我对于我妻子的感情不是一个“爱”字了得的。
就你的感情生活而言，情况还不是太坏。
As far as your love life is concerned, the situation needn't be too bad.
不是为了一个不能给我精彩生活的男人，而是为了一份对一个男人不够深刻的感情。
Not for a less-than-wonderful man, but for a less-than-wonderful feeling toward the man.
你们付出这么多的时间，是因为你们希望让感情更好，而不是因为期望得到回馈。
You each give because you want to make the relationship better, not because you expect to get something back.
萧说，这真的更多的是出于习惯，而不是感情上的原因。
'it's really more out of habit than for sentimental reasons,' she says.
请记住，你不是到这里来释放感情的，你是来学习，理解并寻求结果的。
Remember, you're not there to vent. You're there to learn and understand and seek closure.
你的妈妈真的做出伤害你的感情的事，她不是吗？
如果你不是编织者可能会觉得可笑，但这是一段联系感情的时间。
Laugh if you like, non-knitters, but it was a bonding moment.
只是他不是一个感情外露的人。
如果他们有真感情，他们就更完美了，更像一个伴侣而不是冰冷的机器。
If they have real emotion, they are more perfect, and more like a company but not a cool machine.
所以我对你的感情不是真的。
不是很喜欢，对我来说，感情好像太丰富了。
不是不速之客“导致了”决裂，而是缺乏真正的感情。
That "caused" the break, but the lack of a real relationship.
不是不速之客“导致了”决裂，而是缺乏真正的感情。
That "caused" the break, but the lack of a real relationship.
应用推荐