-
我感到自己成了他们的累赘。
I felt I was being an encumbrance to them.
《牛津词典》
-
她感到双颊热辣辣的。
She felt a warm blush rise to her cheeks.
《牛津词典》
-
我忽然感到无法言说的压抑。
I suddenly felt unutterably depressed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她感到想回家的愿望难以遏制。
She felt an overwhelming desire to return home.
《牛津词典》
-
她感到咽喉火辣辣的疼。
She felt a burning sensation in her throat.
《牛津词典》
-
他感到热泪滴在他的手指上。
He felt hot tears dropping onto his fingers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对自己的命运感到不满。
She was feeling dissatisfied with her lot.
《牛津词典》
-
她的进步让我感到振奋。
I feel heartened by her progress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他感到沉重的悲痛压在心口。
He felt a great weight of sorrow inside him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我感到非常无比的放松和欢欣。
I felt a tremendous sense of relief and exultation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我感到深深的悲痛。
I felt a deep sadness.
《牛津词典》
-
我感到兴高采烈,充满新的活力。
I felt exalted and newly alive.
《牛津词典》
-
我为那个可怜的孩子感到难过。
I feel sorry for that poor child.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我感到胸口有股巨大的压力。
I felt a tremendous pressure on my chest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对他声音的急切感到吃惊。
She was surprised at the urgency in his voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
罗伯托的长信让她感到荣幸。
She was flattered by Roberto's long letter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对他工作的高速感到惊讶。
I was amazed at his speed of working.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方对那起攻击的凶残感到震惊。
The police were shocked by the ferocity of the attack.
《牛津词典》
-
听到约翰熟悉的声音令人感到安慰。
It was reassuring to hear John's familiar voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我为他的努力感到自豪。
I felt proud of his efforts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看见自己的孩子,她就感到由衷的自豪。
When she looked at her children, she felt a glow of pride.
《牛津词典》
-
我把他的名字忘了,感到尴尬。
I was embarrassed about forgetting his name.
《牛津词典》
-
他很快就会感到震惊的!
He's in for a shock!
《牛津词典》
-
他为女儿的邋遢样子感到害臊。
His daughter looked such a mess that he was ashamed of her.
《牛津词典》
-
人人都感到了无比的激动。
There was great excitement in the air.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我感到给我的头发吹风很困难。
I find it hard to blow-dry my hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我依然对戴维的勇气感到敬佩。
I am still awed by David's courage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
听到他的死讯,我们都感到震惊。
We were all shocked at the news of his death.
《牛津词典》
-
我为我的意大利血统感到骄傲。
I'm proud of my Italian roots.
《牛津词典》
-
他对妻子的成就感到非常骄傲。
He is inordinately proud of his wife's achievements.
《柯林斯英汉双解大词典》