她感到奇怪的是，他们没钱时生活得更幸福。
She felt, oddly, that they had been happier when they had no money.
我感到奇怪的疾病是因谦卑而生。
组长必须感到奇怪的姿态的死的女士。
The team leader must have felt the strange posture of the dead lady.
旅游者感到奇怪的是：这是一条单行道吗？
但这并不是该函数唯一令人感到奇怪的地方。
我告诉他我感到奇怪的是他对他学业的态度。
I told him what I was surprised at was his attitude towards his study.
令人感到奇怪的是，他的说法并不能让人完全放心。
The crowd did not, strangely enough, find that entirely reassuring.
马克斯：我感到奇怪的一点是许多人不在雨天求婚。
Max: It surprises me that more people don't propose in the rain.
他说，让他感到奇怪的是她们每天到了半夜就大喊大叫的。
The strange thing was, he said, how they screamed every night at midnight.
结果就是很多之前让我们感到奇怪的情况现在可以工作了。
The result is that a lot of situations that were previously surprising now just work.
她感到一种奇怪的兴奋感控制住了自己。
他的母亲感到很奇怪，虽然高兴，但心情复杂。
在屏幕上看见她自己的脸部特写使她感到奇怪。
It was strange to see her own face in close-up on the screen.
他的医生对这种长期失眠的奇怪状况感到困惑。
His doctors were puzzled by the strange case of permanent sleeplessness.
我感到很奇怪为什么他会认为自己是最棒的呢？
他们的婚姻居然没出问题，我真是感到很奇怪。
I'm surprised that their marriage is still holding together.
美国官方的紧张一点也不让人感到奇怪：动乱可能在其他友好的国家中爆发。
Not surprisingly, US officials are nervous that revolts could break out in other friendly states.
他们的婚姻居然没出问题，我真是感到很奇怪。
她说这个的方式让我感到很奇怪。
There's something about the way she says it that makes me feel strange.
成功的构架师趋向于有意识地注意到可利用的资产也不会让人感到奇怪。
Not surprisingly, successful architects tend to be conscious of the assets available.
你感到奇怪吧，我居然在看了你的行为之后保持了冷静。
我感到奇怪，那家伙怎么会落得这样一个可悲的结局。
I felt curious how that guy would head for such a miserable end.
我感到奇怪。在英国，人们各自说着一种不同的语言。
I wonder. In England, each person speaks a different language.
我看到空中有些奇怪的东西我感到很惊讶。
I was very surprised when I saw something strange in the sky.
忽然小姑娘又做了件让女士感到有点奇怪的事。
Then suddenly the little girl did something that the woman thought was a bit strange.
奇怪的声音使我们感到恐惧。
奇怪的声音使我们感到恐惧。
应用推荐