他总是在你最意料不到的时候出现。
如果没有应急计划,你就会受许多意料不到的事情的牵制。
Without an emergency plan, you would leave yourself at the mercy of many unexpected things.
董事的计划遭到意料不到的反对。
The director's plans have run foul of unexpected opposition.
人们如何准备应付意料不到的事件呢?
我们也意料不到要呈现什么新状况了。
写爱心便条,把它放在令人意料不到的地方。
不要找得太累,好事往往是在最意料不到的时候出现。
Don't try so hard, the best things come you least expect them to.
这种意料不到的拒绝会让我们迷茫;让气氛的积极消失。
The unexpected rebuff can feel confusing and suck the positive energy out of the air.
我工作中的社交生活有了极大的提高——一种意料不到的养狗的好处。
My social life at work has dramatically improved—an unexpected benefit of dog-ownership.
在那些意料不到的繁忙时段,即使在最后一分钟,还可以提供额外的服务。
Extra services can be laid on at the last minute during unexpectedly busy times.
那可能是现场演唱会、音乐视频中的一些新元素或者一些完全意料不到的事情。
That could be something new in a live show, a music video, or something completely unexpected.
但有时候某个很好的笑话可能会不经意地接近大脑的某个角落,然后在某个意料不到的时刻冒出来让你发笑。
But sometimes a good joke can sneak up on the brain from an unexpected quarter.
但有时候某个很好的笑话可能会不经意地接近大脑的某个角落,然后在某个意料不到的时刻冒出来让你发笑。
But sometimes a good joke can sneak up on the brain from an unexpected quarter.
应用推荐