意大利和西班牙坚称自己能偿还债务。
意大利和西班牙两国更是雷声大雨点小。
The bigger Italian and Spanish economies managed to grow, but barely.
意大利和西班牙的语言起源是相同的。
意大利和西班牙网民也热衷于和人在网上联系。
现在有人担忧债务危机会扩散到意大利和西班牙。
Now there are concerns that the debt crisis will spread to Italy and Spain.
很久以前，意大利和西班牙的作息表就考虑到了这一点。
Italian and Spanish timetables have taken this into account, since time immemorial.
意大利语和西班牙语关系密切。
担任这项工作需要精通意大利语和西班牙语。
For this job you will need a good knowledge of both Italian and Spanish.
说明书有法语、德语、西班牙语、荷兰语、意大利语和英语版本。
The instructions are available in French, German, Spanish, Dutch and Italian, as well as English.
但是现在，西班牙和意大利以一种新方式会合了。
金融市场已经提高了对意大利，西班牙和法国债务的利息。
Already, financial markets have raised interest rates on Italian, Spanish and French debt.
下周，葡萄牙、西班牙和意大利等国将发售国债。
Next week, Portugal is planning to sell more bond, as are Spain and Italy.
其中一种担忧就是西班牙、意大利和其他一些地方仍在遭受更多的磨难。
One worry is that more pain is due in Spain, Italy and elsewhere.
此举也导致西班牙和意大利债务利率直线上升。
This in turn has led interest rates on Spanish and Italian debt to spike.
可用语言包括中文、荷兰语、德语、英语、法语、意大利语、葡萄牙语和西班牙语。
The available languages include Chinese, Dutch, German, English, French, Italian, Portuguese, and Spanish.
西班牙和意大利将受创最深。
但是在西班牙，法国和意大利的画风影响是很强烈的。
But in Spain, the influence caused by French and Italian remain so strong.
Livemocha新推出的“激活课程”服务目前可用于西班牙语、法语、意大利语、德语和英语的学习。
Livemocha's new "Active Courses" are available for Spanish, French, Italian, German, and English.
在法国，西班牙和意大利，则运用建立在传统唱名。
In French, Spanish and Italian a system based on traditional sol-fa is used.
西班牙语、法语、意大利语和葡萄牙语其实就是一种语言的不同方言。
Spanish, French, Italian and Portuguese are essentially dialects of the same language.
从本质上来说，西班牙语、法语、意大利语和葡萄牙语属与同一语系。
Spanish French Italian and Portuguese are essentially dialects of the same language.
它为意大利、法国和西班牙市场生产红色，昂贵的轻质低硫原油。
It produces red, light sweet and expensive crude for the Italian, French and Spanish markets.
有些欧洲语言来源于拉丁语。例如法语、意大利语和西班牙语。
Some of the European Languages come from Latin, such as French, Italian and Spanish.
法语，意大利语，西班牙语和葡萄牙语是拉丁系语言。
French, Italian, Spanish and Portuguese are Romance languages.
你能说英语，意大利语和西班牙语。
我不但法语说得好，而且还粗通意大利语和西班牙语。
I speak good French and I have a working knowledge of Italian and Spanish.
现在我能说英语、意大利语和西班牙语三种语言，所以谁知道呢？
I also understand that it is pretty difficult to learn. I do already speak English, Italian and Spanish.
豪华“- - -这个词在意大利语和西班牙语中是大的意思- - -才是中杯。”
Grande, which is both Italian and Spanish for large, is medium.
豪华“- - -这个词在意大利语和西班牙语中是大的意思- - -才是中杯。”
Grande, which is both Italian and Spanish for large, is medium.
应用推荐