但是这仍需要一个过程,你必须改变对自己的特征的感觉,改变对家庭意义的观念。
But it is a lot to process. And you have to change your sense of identity of yourself, your sense of what family is.
就某种意义而言,所谓文化就是观念的累积。
Because in a certain sense what culture is, is the accumulation of ideas.
如果不讨论观念,仅仅讨论如何行动,这是没有意义的。
Without discussing ideas, merely to find out how to act, has no meaning.
以这个意义,我认为永恒轮回的观念应该被倒转。
In this sense I think the idea of the eternal return should be reversed.
今天这观念一语道破了无意义的世界不可能存在的原因。
The idea for today is, of course, the reason why a meaningless world is impossible.
今天的观念解释了你之所见何以并无意义。
这是这种画的意义,我们找到了观念的盲点。
This is the meaning of such paintings – we have found the blind-spot of concept.
在你的观念里,斯堪的纳维亚神话具有什么样的指导意义?请举个例子。
What is the teaching role of Scandinavian mythology in your opinion? Give examples please?
洪凌认为“自然”这个观念对他的艺术具有根本性的意义。
Hong Ling believes that the concept of "nature" is fundamental to his art.
在某种意义上说,是大众传媒建构了日常生活中民众的健康观念。
In a sense, the mass media construct the daily life of people in the health concept.
以你的观念,你能否通知本人生命的意义是什么?
Could you please tell me, in your opinion. What makes life worthwhile?
以你的观念,你能否通知本人生命的意义是什么?
Could you please tell me, in your opinion. What makes life worthwhile?
应用推荐