-
别对他要求过严,他只是想帮忙。
Don't be too tough on him—he was only trying to help.
《牛津词典》
-
我的确想帮忙,但却多有不便。
I really wish I could help but my hands are tied.
《牛津词典》
-
她只是想帮忙,所以别把她想得太坏。
She's only trying to help, so don't think badly of her.
《牛津词典》
-
我想帮忙,真的。
I want to help, I really do.
《牛津词典》
-
这就是我想帮忙的原因。
That's why I want to pitch in.
youdao
-
亚当:我想帮忙一起做饭。
Adam: I'd like to help pitch in with dinner.
youdao
-
比利:我只是想帮忙。
Billy: I'm just trying to help.
youdao
-
你这是怎么了?我只是想帮忙而已!
What's your problem? I was only trying to help!
youdao
-
不好意思,我只是想帮忙而已。
Sorry. Just thought I could help.
youdao
-
(我想帮忙。)(帮忙吃肉干?)
I want to help.
youdao
-
他们的确想帮忙。
They really do want to help.
youdao
-
他是想帮忙,但事实上他获取的方式。
He means to help, but in fact he just gets in the way.
youdao
-
我想帮忙,但我在赶时间。
I wanted to help, but I was in a.
youdao
-
抱歉,我只是想帮忙而已。
Sorry, I was just trying to be helpful.
youdao
-
亚当:我想帮忙一起做饭。
Adam: I 'd like to help pitch in with dinner.
youdao
-
菲比也想帮忙她忘掉罗斯。
Phoebe also tries to help her get over Ross.
youdao
-
他的到来表示他想帮忙。
His presence is indicative of his wish to help.
youdao
-
我只是想帮忙,不行吗?
I'm just trying to help, okay?
youdao
-
我想帮忙你捆扎东西。
I would like to help you pack.
youdao
-
他确实是想帮忙,然而事实上他只是帮倒忙。
No doubt he means to help, but in fact he just gets in the way.
youdao
-
主厨,她只是想帮忙。
Chef, she's just trying to help.
youdao
-
你看,我知道你是想帮忙,但却越帮越忙了。
Look, I know you're only trying to help, but you're making everything worse.
youdao
-
你们想帮忙?很好。
You want to help? Fine.
youdao
-
我知道你只是想帮忙,但别人不一定这么认为。
I know you are trying to help, but people might see it differently.
youdao
-
我只是想帮忙而已。
Just thought I could help.
youdao
-
很可能他只是想帮忙,但却把我们的工作给弄砸了。
No doubt he was just trying to help, but he's spoiled our work.
youdao
-
很可能他只是想帮忙,但却把我们的工作给弄砸了。
No doubt he was just trying to help, but he's spoiled our work.
youdao