你究竟想从我这儿得到什么？

What do you want from me, anyway?

《柯林斯英汉双解大词典》

你想从我这里得到什么？

What did you want from me?

youdao

我想从我的支票账户上取出一些钱。

I want to withdraw some money from my checking account.

youdao

我想从我的帐户上取五百美元。

I want to withdraw five hundred US dollars from my account.

youdao

你真正想从我这儿得到的是什么？

What is it you really want from me?

youdao

我甚至不在乎他想从我这里把你偷走！

Of course, he would want to steal you from me. That makes sense to me.

youdao

今天早上她想从我这里借钱。

This morning she want to borrow money from me.

youdao

我想从我的工作中获得荣誉。

I want to get credit for my work.

youdao

尼尔：我不知道你想从我身上得到什么。

Neal: I don't know what you want from me.

youdao

你们还想从我这掠夺伤痕？

What do you want from me and my scars?

youdao

你想从我这儿借点儿钱吗？

Would you like to borrow some money from me?

youdao

你休想从我这儿套出消息。

You couldn't drag that information out of me.

youdao

我爱你，你想从我这里拿走什么都可以。

I love you. Take whatever you can get.

youdao

他想从我这儿得到什么？

What did he want from me?

youdao

我想从我在法国的账户上转一些钱到中国。

I'd like to have some money transferred from my account in France to China.

youdao

我想从我的账户里取钱。

I would like to withdraw money from my account.

youdao

我想从我父母家搬出来。

I want to move out of my parents' house.

youdao

他想从我这要样东西。

I think he wants something from me.

youdao

我的父母，他们不想从我这里得到任何回报。

My parents, they don't want to get any reward from me.

youdao

我想从我的帐上提款。

I'd like to withdraw money from my account.

youdao

想从我手中抢走火炬，除非从我尸体上爬过去。

I want to take the torch from my hand, unless I crawl through my body.

youdao

我想从我的表现中可以看到我的自信正在增强。

I think my growing self confidence can be seen in the way I'm performing.

youdao

别想从我手中逃掉。

Don't try to break away from me.

youdao

别想从我手中逃掉。

Don't try to break away from me.

youdao