对抢劫和凶杀的惩罚在刑法中有明文规定。
The punishments for robbery and murder are prescribed in the penal code.
例如，在古希腊，任何砍倒橄榄树的人都会受到严厉的惩罚。
In ancient Greece, for example, anyone who cut down an olive tree was heavily punished.
在吃晚饭的时候你规矩一点，否则你就会受到惩罚。
首先呢，考生应该先说policeofficer和lawyer 都是在法律和惩罚这个大话题下的重要的所能涉及到的人。 然后，区别的话，建议老师从下面这么2个方面来说。
What’s the difference between a police officer and a lawyer?
一些人会为他们所犯的错而惩罚自己，这些导致复发仍旧在持续。
Some will punish themselves for having those slips which can cause the relapse to continue.
同样，在中亚述法典里，对杀人罪的惩罚取决于死者家人。
In the middle Assyrian laws also, homicide — it's up to the family.
如果你在课堂上讲话，你将会被惩罚。
尽管在国际法的框架下这是违法的举措，但实行此禁令并没有相关的惩罚措施。
Though illegal under international law, the bans are generally applied with impunity.
作为惩罚，他让他的儿子在烈日下站了半个小时。
As a punishment, he left his son standing in the sun for half an hour.
如果你在课堂上吃东西，你将会受到惩罚。
但是在中国监狱里没完成“打金”工作定额的惩罚是什么？
But the penalty for falling below "gold farming" quotas in at least one Chinese prison?
当我们不饶恕人时，实际上我们是在惩罚自己。
神说惩罚就是在地狱里永远的死亡。
God says the punishment is death forever in a place called hell.
我只是在惩罚的威胁下才遵照他的命令去做的。
在新公约中，不会发生严重罚款和惩罚。
In a new pact, there would be no place for heavy fines and penalties.
在附带民事诉讼和妨害民事诉讼行为中应适用惩罚性赔偿责任。
And it should be applied in collateral civil action and obstruction of civil proceedings.
在我们国家，虐待儿童是犯罪行为应该受到惩罚。
也不意味着你可以在课堂上胡作非为而不受惩罚。
It doesn't mean you can behave badly in class and not be punished.
在饥荒时期屯积(食物)的人受到了惩罚。
People found hoarding (food) during the famine were punished.
有谣言在流传，说是来自上帝的惩罚。
There were rumors in the air that it was punishment from God.
在某些国家，超重的人会受到一定的惩罚。
In some countries, people who are overweight may be punished.
在中国古代，人们认为男人有权利惩罚他的孩子和妻子。
In ancient China, people believe that a man has the right to punish his children and wife.
这位男士不是在沐浴阳光，他在这里接受惩罚。
This man is not enjoying the sun. He's here as a punishment.
在低惩罚条件下，推理能力与公共物品困境中的集体帐户总投资额呈负相关；
Under low punishment condition, reasoning ability has negative correlation with group account investment;
在低惩罚条件下，推理能力与公共物品困境中的集体帐户总投资额呈负相关；
Under low punishment condition, reasoning ability has negative correlation with group account investment;
应用推荐