尽管现在我们的情绪有些紧绷，但决不允许它折断联结我们情感的纽带。
Thought passion may have strained, it must not break our bonds of affection.
不论是否是正式的合作，最佳的合作伙伴间必须有很强的情感纽带。
Whether a formal relationship or not, the best business partners also have strong emotional bonds.
情感是人与人心之间联系的纽带。
Emotion tangibly links from one person's heart into another.
两个国家之间有一种特殊而又强烈的情感和历史的纽带。
The two countries have an unusually strong sentimental and historical bond.
尽管目前的情绪有些紧张，但决不能容许它使我们之间的亲密情感纽带破裂。
Though passion may have strained it must not break our bonds of affection.
收获：与家人建立新的情感纽带，将每周160美元的购物开支削减三分之二
The Gain : Cut $160 weekly grocery bill by two thirds, forged new bonds with family
因此，三种情感是扩建关系的重要纽带：感激的心、善良和爱。
So, three emotions are a key to great relationships: gratitude, kindness and love.
今年比赛着重挑战参赛者同观众达成情感纽带的能力。
This year's competition challenges participants to make that personal connection with their audience.
今年比赛着重挑战参赛者同观众达成情感纽带的能力。
This year's competition challenges participants to make that personal connection with their audience.
应用推荐