但实际情况不是这样。

But that is not what happens.

youdao

在数据仓库中，情况不是这样的。

In a data warehouse, this is not the case.

youdao

如果实际情况不是这样，请单击Change…。

If this is not the case, click Change...

youdao

如果我可以这样说，情况不是这样的。

If I may say so, that's not the case.

youdao

我希望情况不是这样，但是情况就是这样。

I wish that was not the case. But it is, "he said."

youdao

实际上，情况不是这样的。

Actually, it is not the case.

youdao

如果情况不是这样，我们面临着艰难的抉择。

Where this is not the case, we face a stark choice.

youdao

目前情况不是这样。

At the moment that is not the case.

youdao

但情况不是这样。

But it's not the case.

youdao

我的好友和我发现那里说英语的人少得可怜(我们曾听到的情况不是这样的)。

My best friend and I found that very few people spoke English (we had heard differently).

youdao

在这个情况下，年龄是决定因素；但在其它案例中却不是这样。

In this case, age is the determining factor; but in other cases, it is not.

youdao

其他的情况下就不是这样了。

In other cases it is not.

youdao

在很多情况下并不是这样的。

There are many cases where that is not true.

youdao

但情况有可能不是这样。

But it might not turn out that way.

youdao

对于这样一些和其它一些情况，“逻辑卷管理”是一种非常出色(如果不是最完美)的解决方案。

For these and other situations, Logical Volume Management is an excellent (if not perfect) solution.

youdao

另一种可能性是:这是微软第一次在SL中做这样的事情,是历史性的片段。 ——在某种情况下，这个声明并不是很虚假，只是有很大的误导性。

Second Life -- in which case the statement isn't actively false, only highly misleading.

youdao

情况不是一直这样的。

It was not always like this.

youdao

实际上情况显然不是这样。

That is definitely not the case.

youdao

然而，结果证明情况并不是这样。

This is not the way things turned out, however.

youdao

今年情况可绝不是这样哦。

It's definitely not the case this year.

youdao

对女人来说情况就不是这样了。

However the same is not true for women.

youdao

那么，让我们来看一看实际情况是不是这样。

So, let's see if that's actually the case.

youdao

一般情况下这样吹嘘不是一种理想的选择。

Such a bluff is generally not an ideal option.

youdao

如果这些情况你听起来都很熟悉，那也不要担心，不是你一个人这样。

If any of these situations sound familiar, don't worry; you are not alone.

youdao

如果这些情况你听起来都很熟悉，那也不要担心，不是你一个人这样。

If any of these situations sound familiar, don't worry; you are not alone.

youdao