-
此外，下载您文件的用户必须等待文件的下载。
In addition, users who download your file must wait for the file to download.
youdao
-
一旦您修改了这个文件，通过RAM来上传它。
Once you modify this file, upload it via RAM.
youdao
-
创建SIS安装文件，以便于部署您的应用程序。
Create an SIS installation file for easy deployment of your application.
youdao
-
那么，您如何确保这个文件是可兼容的呢？
So, how can you ensure that the file is compatible?
youdao
-
保存您的所有文件。
Save all your files.
youdao
-
命名您的文件并保存它。
Name your file and save it.
youdao
-
您需要将这个文件放在正确的位置。
You need to put this file in the right place.
youdao
-
这个命令允许您列出该文件。
This command allows you to list the file.
youdao
-
此阶段代表您的输入源文件。
This stage represents your input source file.
youdao
-
是的，要删除一个文件，您需要写权限。
Yes, you need write permission to delete a file.
youdao
-
该文件就是您的规范。
This file is your specification.
youdao
-
当您创建JAR文件时，它只包括产生的类文件和资源。
When you create the JAR file, only include the generated class files and resources.
youdao
-
您需要在多个文件中执行查找。
You need to perform lookups in several files.
youdao
-
同样，您希望将文件内存分页到磁盘中，而不是计算性内存中。
Again, you want the file memory paged to disk and not the computational memory.
youdao
-
在您完成操作之后保存文件。
Save the document when you are finished.
youdao
-
选择您希望将文件导出到的目录。
Select the directory you want to export the file to.
youdao
-
这个JAR文件就是您的部署模板。
This JAR file is your deployment template.
youdao
-
当您完成该文件的编辑时，将其保存。
When you are finished editing this file, save it.
youdao
-
您需要传递属性文件作为此工具的输入。
You need to pass a properties file as an input to this tool.
youdao
-
您的日志文件显示：创建验证点基线。
Your log file will say: Created verification point baseline.
youdao
-
这是您的XML配置文件。
This is your XML configuration file.
youdao
-
您可以使用任意一种方法以移植您的文件头部内容。
You can use either method to migrate your document's head content.
youdao
-
确保保存您的文件。
Be sure to save your file.
youdao
-
提供密码以保护您的私钥文件。
Provide a password to protect your private key file.
youdao
-
这将使您的EAR文件产生不必要的膨胀。
This will make your EAR file unnecessarily bloated.
youdao
-
现在您的文件系统如图2所示。
Your file system should now look like this Figure 2.
youdao
-
您的文件将类似清单5。
Your file will be similar to Listing 5.
youdao
-
假定现在您没有修复文件上的权限。
Assume for a moment that you don't fix the permissions on your files.
youdao
-
对于多个文件，您必须执行循环。
And with multiple files, you then have to loop.
youdao
-
对于多个文件，您必须执行循环。
And with multiple files, you then have to loop.
youdao