英国劳动节和国际劳动节息息相关。
British Labor Day and International Labor Day are closely related.
我们的最后一项研究是1980年的，但它仍然与今天息息相关。
Our final study is from 1980, but it's still relevant today.
在中文里读和写是息息相关的。
迪尔农机的销售与农场的收入息息相关。
过去的经验与未来的挑战息息相关。
This lesson of the past also relates to the challenges ahead.
比如，与各位息息相关的一件小事。
For example, here is a simple thing that most of you would relate to.
例句：做运动与健康息息相关。
想想我们身体的健康和环境息息相关。
Consider that the health of our bodies and the environment go hand in hand.
长期的失眠也与焦虑和抑郁息息相关。
And in the long term insomnia is also associated with anxiety and depression.
环境与我们的生存息息相关。
The existence of humans is directly bound up with the environment in which we live.
有效沟通与三方面息息相关。
The formula for effective communication has three distinct parts.
你的产品或服务与日常生活息息相关吗？
但我不贬低，这与生活息息相关的事实。
如今我的命运跟他的命运可息息相关了。
死亡率，和房地产一样，和地点息息相关。
作运动与健康息息相关。
做运动与健康息息相关。
爱与我的生活息息相关。
如果您有孩子，这一章尤其与您息息相关。
If you have children, this chapter is particularly relevant to you.
这与经济快速成长和扩大企业贷款息息相关。
This has gone hand in hand with faster economic growth and an expansion of credit.
知道这一点，它的意图总是与生活息息相关。
答：许多重要的历史性结论与我的工作息息相关。
A: Many important historical findings are relevant to my work.
但现在商业虚拟化已经与我们每个人都息息相关。
语言是文化的载体，其意义与社会文化息息相关。
Language is the carrier of culture and its meaning is closely related to culture.
大地，海洋与天空与我们每个国家的命运息息相关。
The earth, the sea and the air are the concern of every nation.
大地，海洋与天空与我们每个国家的命运息息相关。
The earth, the sea and the air are the concern of every nation.
应用推荐