现在我24岁,还在恢复的过程中。
欧洲刚刚开始恢复的过程。
睡眠是身体和大脑自我恢复的过程。
Sleep is the body's and brain's way of re-energizing itself.
你们大多数正经历记忆恢复的过程。
工具箱插画与恢复的过程很简单。
没有归档、备份、恢复或灾难恢复的过程和机制。
No procedures or mechanisms for archiving, backup, restore, or disaster recovery exist.
因此恢复的过程里每一秒都和上一秒钟一样疼。
So every second of the healing process is as painful as the previous one.
还有多喝水也可以让你能够最大化恢复的过程。
Staying hydrated will also go a long way in maximizing the recovery process.
在电视里看他们的击球,是失去平衡后再恢复的过程。
Watch them on television as they hit, fall off balance, and recover.
逆向工程是设计恢复的过程,是对遗产系统的有效利用。
Reverse engineering is a process of design recovery, which can use legacy system effectively.
如果你的所有投标人都是新的,等到一月中旬恢复的过程。
If all your bidders are new, wait until mid-January to resume the process.
海岛恢复的过程比较复杂,最关键的是要选择好适生的关键种。
The key issue of island restoration is the choice of suitable species.
在伤口恢复的过程中,我暂时离别了我的酱油先生、鸡腿婆婆……
In the wound healing process, I do my parting, Mr. soy sauce, chicken-law … …
将把精力投放在他人身上作为恢复的理由会使恢复的过程更加容易。
Getting well will be facilitated by focusing on others as the reason to get better.
所有侵入性的手术都需要一段时间来作为术后恢复期,而酒精只会阻碍这个恢复的过程。
All invasive surgeries require a recovery period, and alcohol only tends to impede this process.
虽然您无法为每个灾难做计划,但是许多恢复过程是重叠的。
While you cannot plan for every disaster, many of the recovery procedures overlap.
恢复是一个缓慢的过程。
恢复过程需要时间,且并不是一帆风顺的。
The recovery process will take time and it will not be easy.
这样一来,如果在迁移过程中出现了问题,您可以很轻易地恢复到迁移前的状态。
This way, you can easily go back if you encounter any issue down the road.
恢复一个ebs卷的过程同创建一个新卷大致一样。
The procedure to restore an EBS volume is almost identical to creating a new one.
在测试期间,恢复生产vpuserinfo . nsf数据库的副本,并对该转换过程进行测试。
During your testing, restore a copy of your production vpuserinfo.nsf database and test this conversion process.
他们定义有关控制、安全性、灾难恢复等等的策略和过程。
They define policies and procedures around governance, security, disaster recovery, and so on.
复发在恢复过程中是十分正常的一部分,它们是可以被预料到的。
Relapses are a very normal part of recovery and they are to be expected.
对于灾难恢复,建议使用标准的数据库备份和存储过程。
For disaster recovery, standard database backup and restore procedures are advised.
第一,用例模型是用例恢复系统所支持的业务过程模型。
First, the use cases are used to recover the business process model the system supports.
如果服务器p中的对等恢复仍在处理过程中,恢复将停止。
If peer recovery is still in progress in server p, the recovery is halted.
他认为在他的恢复过程中,接受医疗组的治疗完完全全就是一个错误的决定。
He said he had since been given medical opinion that it was "absolutely" the wrong form of treatment.
目前的趋势仍和以前一样,正在朝着就业率达到正常的目标经历着漫长、缓慢而痛苦的恢复过程。
Current trends-toward a long, slow, and painful return to normal-remain as they were before.
目前的趋势仍和以前一样,正在朝着就业率达到正常的目标经历着漫长、缓慢而痛苦的恢复过程。
Current trends-toward a long, slow, and painful return to normal-remain as they were before.
应用推荐