这也是一种平静的恢复力。
经验和智能编制了一个能够抚育恢复力的摇篮。
金属橡胶是一种具有非线性恢复力的材料。
Metal rubber is a kind of material with nonlinear resuming force.
你必需馀下最少一次恢复力方能使用此威能。
You must have at least one healing surge remaining to use this power.
建议了恢复力模型。
通过反反复复的对话,它们增强了整个团体的恢复力。
Through back and forth conversations, they increase the resilience of the whole community.
具有很好的韧性恢复力的弹性,能够承受突加的荷载。
Has the very good tough resiliency elasticity, can withstand the impact the load.
你就会发现单纯、犀利的注意力,拥有着神奇的恢复力。
There's something amazingly refreshing about pure, sharp focus.
该模型的结果也可为评价装备的战斗恢复力提供参考依据。
This paper introduces the importance of combat resilience of radar equipment.
他的记忆力忽然恢复了。
为了减少您的压力,您需要再恢复自己的控制力!
To reduce the stress you feel, you need to take back control!
但通常来说,正常的睡眠、食欲、能量以及注意力会以更快的速度恢复。
But typically sleep, appetite, energy, concentration come back to normal more quickly than that.
休克疗法能够恢复这些问题国家的竞争力吗?
Will shock therapy help to restore competitiveness in these countries?
她认为为了恢复注意力,可以散散步。
但是爱丁堡让自己从最初的动摇恢复了生命力。
那种判断力是我想要恢复的。
现在摆在我们面前的迫切问题,是要恢复党的战斗力。
The urgent problem now confronting us is to restore the Party's fighting capacity.
又费了很大的力把墙壁及地板恢复原状。
I worked hard to restore the wall and the floor to its former condition.
每一件干扰的事情,无论多么简单,都意味着你需要重新花时间恢复注意力。
Every interruption, however brief, means you have to spend time regaining focus.
病患的肌力缓慢而稳定的恢复。
运动甚至可以恢复记忆力。
难道不该是他来毁灭西斯恢复原力的平衡吗?
Is he not to destroy the Sith and bring balance to the Force?
定时监测血钾浓度、肌力恢复情况。
Concentrations of potassium in blood and muscle force were detected.
最后,换索后索力、位移基本恢复到换索前状态。
At last, the cable force and displacement of the bridge is basically returned pre-condition.
最后,换索后索力、位移基本恢复到换索前状态。
At last, the cable force and displacement of the bridge is basically returned pre-condition.
应用推荐